Hieronder staat de songtekst van het nummer Saturno , artiest - Pablo Alboran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pablo Alboran
Vuelves, en cada sueño que tengo caigo de nuevo en tu red
Sé que tarda un tiempo curarme de ti de una vez
Tuve tantos momentos felices
Que olvido lo triste que fue darte de mi alma
Lo que tú echaste a perder
Y yo no quería amarte
Tú me enseñaste a odiarte
Todos los besos que me imaginé
Vuelven al lugar donde los vi crecer
Y en Saturno viven los hijos que nunca tuvimos
En Plutón aún se oyen gritos de amor
En la Luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa que nunca pudimos hacer peor
Tienes la misma culpa que tengo
Aunque te cueste admitir que sientes como siento
La almohada no suele mentir
Y yo no quería amarte
Tú me enseñaste a odiarte
Todos los besos que me imaginé
Vuelven al lugar donde los vi crecer
Y en Saturno viven los hijos que nunca tuvimos
En Plutón aún se oyen gritos de amor
En la Luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa que nunca pudimos hacer ¡peor!
En la Luna gritan a solas tu voz y mi voz pidiendo perdón
Cosa que nunca pudimos hacer peor
Je komt terug, in elke droom die ik heb val ik terug in je web
Ik weet dat het een tijdje duurt om van jullie allemaal tegelijk te genezen
Ik had zoveel gelukkige momenten
Dat ik vergeet hoe verdrietig het was om jou mijn ziel te geven
wat heb je verpest?
En ik wilde niet van je houden
je hebt me geleerd je te haten
Alle kussen die ik me had voorgesteld
Ze keren terug naar de plek waar ik ze heb zien groeien
En op Saturnus leven de kinderen die we nooit hebben gehad
Op Pluto hoor je nog steeds liefdeskreten
Op de maan schreeuwen jouw stem en mijn stem alleen om vergiffenis te vragen
Wat we nooit slechter zouden kunnen doen
Jij hebt dezelfde fout die ik heb
Zelfs als het moeilijk voor je is om toe te geven dat je je voelt zoals ik me voel
Het kussen liegt meestal niet
En ik wilde niet van je houden
je hebt me geleerd je te haten
Alle kussen die ik me had voorgesteld
Ze keren terug naar de plek waar ik ze heb zien groeien
En op Saturnus leven de kinderen die we nooit hebben gehad
Op Pluto hoor je nog steeds liefdeskreten
Op de maan schreeuwen jouw stem en mijn stem alleen om vergiffenis te vragen
Wat we nooit slechter zouden kunnen doen!
Op de maan schreeuwen jouw stem en mijn stem alleen om vergiffenis te vragen
Wat we nooit slechter zouden kunnen doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt