Hieronder staat de songtekst van het nummer Vivir , artiest - Pablo Alboran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pablo Alboran
La vida gira como una noria
Me pierdo por cada rincón
Le canto al cielo y no me importa
La risa es mi nueva religión
La vida gira, gira cual remolino
Y aunque hay paradas antes de mi destino
Mi rumbo es claro y el viento es firme
Y no me olvido de mis raíces
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Que nadie pueda etiquetar mis pasos
Soy timonel de mi propio barco
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Sin esperar que me den nada a cambio
No pierdo el tiempo esperándote sentado
Y bailo
La vida sigue sin mi permiso
Si me enamoro, siempre improviso
Hay despedidas que nunca permito
Del miedo a amar yo soy fugitivo
La vida sigue, sigue dando lecciones
Y así aprendí a quererme en ocasiones
Todo se mueve y nada es en vano
Mi corazón nunca estará en el calendario
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Que nadie pueda etiquetar mis pasos
Soy timonel de mi propio barco
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Sin esperar que me den nada a cambio
No pierdo el tiempo esperándote sentado
Y bailo
Sólo hay que vivir, vivir, vivir
Que nadie pueda etiquetar mis pasos
Soy timonel de mi propio barco
Y sólo hay que vivir, vivir, vivir
Sin esperar que me den nada a cambio
No pierdo el tiempo esperándote sentado
Y bailo
Y bailo
Het leven draait als een reuzenrad
Ik verlies mezelf in elke hoek
Ik zing naar de hemel en het kan me niet schelen
Lachen is mijn nieuwe religie
Het leven draait, draait als een draaikolk
En hoewel er haltes zijn voor mijn bestemming
Mijn koers is duidelijk en de wind is stabiel
En ik vergeet mijn roots niet
Je moet gewoon leven, leven, leven
Dat niemand mijn stappen kan labelen
Ik ben de stuurman van mijn eigen schip
Je moet gewoon leven, leven, leven
Zonder te verwachten dat ze me iets teruggeven
Ik verspil geen tijd met wachten tot je gaat zitten
en ik dans
Het leven gaat door zonder mijn toestemming
Als ik verliefd word, improviseer ik altijd
Er zijn afscheid dat ik nooit toesta
Van angst naar liefde Ik ben een voortvluchtige
Het leven gaat door, blijft lessen geven
En zo leerde ik soms van mezelf te houden
Alles beweegt en niets is tevergeefs
Mijn hart zal nooit op de kalender staan
Je moet gewoon leven, leven, leven
Dat niemand mijn stappen kan labelen
Ik ben de stuurman van mijn eigen schip
Je moet gewoon leven, leven, leven
Zonder te verwachten dat ze me iets teruggeven
Ik verspil geen tijd met wachten tot je gaat zitten
en ik dans
Je moet gewoon leven, leven, leven
Dat niemand mijn stappen kan labelen
Ik ben de stuurman van mijn eigen schip
En je hoeft alleen maar te leven, leven, leven
Zonder te verwachten dat ze me iets teruggeven
Ik verspil geen tijd met wachten tot je gaat zitten
en ik dans
en ik dans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt