Hieronder staat de songtekst van het nummer El vendaval , artiest - Pablo Alboran met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pablo Alboran
Vi cómo cerrabas la puerta y con el vendaval
Se fueron contigo promesas que no pude cumplir
Pasé mi tiempo en alerta como un animal
Pendiente de algo que nunca pudiste nombrar
Antes de mirar atrás
Si era el miedo de perderme
Te perdiste al final
Tenía claro
Que nuestro amor vencía todos los asaltos
Siempre escapabas de tus propios arañazos
Bebí mi suerte a fondo blanco pero a tragos forzados
No te hice daño
No te mentí ni prometí medias verdades
Algún error se calculó con poco aguante
Nos hemos visto tan pequeños siendo tan grandes
Vi cómo la cama vacía pudo ser letal
El llanto que guarda la almohada no se deja escribir
Nuestra imagen perfecta fue como un puñal
Hay cosas que nunca funcionan si no miras con los ojos de la otra mitad
Y nos volvimos ciegos de tanto mirar
Tenía claro
Que nuestro amor vencía todos los asaltos
Siempre escapabas de tus propios arañazos
Bebí mi suerte a fondo blanco pero a tragos forzados
No te hice daño
No te mentí ni prometí medias verdades
Algún error se calculó con poco aguante
Nos hemos visto tan pequeños siendo tan grandes
Tenía claro
Que nuestro amor vencía todos los asaltos
Siempre escapabas de tus propios arañazos
Bebí mi suerte a fondo blanco pero a tragos forzados
No te hice daño
No te mentí ni prometí medias verdades
Algún error se calculó con poco aguante
Nos hemos visto tan pequeños siendo tan grandes
Ik zag hoe je de deur sloot en met de storm
Ze vertrokken met jou beloften die ik niet kon houden
Ik besteedde mijn tijd alert als een dier
Hangend aan iets dat je nooit een naam zou kunnen geven
voordat ik terugkijk
Als het de angst was om mezelf te verliezen
uiteindelijk ben je verdwaald
ik was duidelijk
Dat onze liefde alle rondes won
Je liep altijd voor je eigen krassen
Ik dronk mijn geluk op een witte achtergrond maar met geforceerde drankjes
Ik heb je geen pijn gedaan
Ik heb niet tegen je gelogen of halve waarheden beloofd
Er is een fout berekend met weinig uithoudingsvermogen
We hebben onszelf zo klein zo groot zien worden
Ik zag hoe het lege bed dodelijk kon zijn
De kreet die het kussen houdt kan niet worden geschreven
Ons perfecte beeld was als een dolk
Er zijn dingen die nooit werken als je niet kijkt met de ogen van de andere helft
En we werden blind van zoveel kijken
ik was duidelijk
Dat onze liefde alle rondes won
Je liep altijd voor je eigen krassen
Ik dronk mijn geluk op een witte achtergrond maar met geforceerde drankjes
Ik heb je geen pijn gedaan
Ik heb niet tegen je gelogen of halve waarheden beloofd
Er is een fout berekend met weinig uithoudingsvermogen
We hebben onszelf zo klein zo groot zien worden
ik was duidelijk
Dat onze liefde alle rondes won
Je liep altijd voor je eigen krassen
Ik dronk mijn geluk op een witte achtergrond maar met geforceerde drankjes
Ik heb je geen pijn gedaan
Ik heb niet tegen je gelogen of halve waarheden beloofd
Er is een fout berekend met weinig uithoudingsvermogen
We hebben onszelf zo klein zo groot zien worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt