Ecos - Pablo Alboran
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ecos , artiest - Pablo Alboran met vertaling
Tekst van het liedje " Ecos "
Originele tekst met vertaling
Ecos
Pablo Alboran
Оригинальный текст
No lo ves
No hay manera de que esto vaya bien
Tu y tus manías de siempre
Yo con mis prisas y mis ganas de crecer
Y no lo ves
Sabe dios que me duele a mí también
No despedirnos de noche
Dejando el reproche para el amanecer
Hazme sentir que lo bueno está por llegar
Que esto también pasará
Hazme sentir que compartimos un mismo latir
Haz que me acuerde de ti
Como el mejor despertar
Que he podido vivir
Coro:
Harto de los ecos
De un pasado que aparece cada vez
Y los miedos que tengo me arañan por dentro
Y tú no ayudas a encontrar el porqué
Del silencio, la derrota y de la rabia
Que en la boca que te dejé
Y ahora intenta decir que me amas
Sin miedo a que parezca mentira otra vez
Y no lo ves
Digo yo que algo tendremos que hacer
Borra de golpe
Su nombre en mi nombre
Y así lo olvidaré
Y mira bien
Mientras yo te reproche de más
Y tu te escondas con la duda otra vez
No quiero mas pulsos
Hay tanto que perder
Hazme sentir que lo bueno está por llegar
Que esto también pasará
Hazme sentir que compartimos un mismo latir
Haz que me acuerde de ti
Como el mejor despertar
Que he podido vivir
Coro:
Harto de los ecos
De un pasado que aparece cada vez
Y los miedos que tengo me arañan por dentro
Y tú no ayudas a encontrar el porqué
Del silencio, la derrota y de la rabia
Que en la boca te deje
Y ahora intenta decir que me amas
Sin miedo a que parezca mentira otra vez
Перевод песни
je ziet het niet
Dit gaat nooit goed
Jij en je gebruikelijke hobby's
Ik met mijn haast en mijn verlangen om te groeien
en je ziet het niet
God weet dat het mij ook pijn doet
Zeg 's nachts geen vaarwel
Smaad achterlatend voor de dageraad
Geef me het gevoel dat het goede nog moet komen
Dat ook dit voorbij gaat
Laat me voelen dat we dezelfde hartslag delen
laat me je herinneren
Als de beste wakker worden
dat ik heb kunnen leven
Refrein:
ziek van de echo's
Van een verleden dat elke keer verschijnt
En de angsten die ik heb krabben me van binnen
En je helpt niet te vinden waarom
Van stilte, nederlaag en woede
Dat in de mond dat ik je achterliet
En probeer nu te zeggen dat je van me houdt
Zonder angst dat het weer een leugen lijkt
en je ziet het niet
Ik zeg dat we iets zullen moeten doen
veeg wissen
Uw naam namens mij
En dus zal ik het vergeten
en zie er goed uit
Zolang ik je meer verwijt
En je verbergt je weer met twijfel
Ik wil niet meer pulsen
Er is zoveel te verliezen
Geef me het gevoel dat het goede nog moet komen
Dat ook dit voorbij gaat
Laat me voelen dat we dezelfde hartslag delen
laat me je herinneren
Als de beste wakker worden
dat ik heb kunnen leven
Refrein:
ziek van de echo's
Van een verleden dat elke keer verschijnt
En de angsten die ik heb krabben me van binnen
En je helpt niet te vinden waarom
Van stilte, nederlaag en woede
Dat ik je in je mond laat
En probeer nu te zeggen dat je van me houdt
Zonder angst dat het weer een leugen lijkt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt