Ahogándome tu adiós - Pablo Alboran
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ahogándome tu adiós , artiest - Pablo Alboran met vertaling
Tekst van het liedje " Ahogándome tu adiós "
Originele tekst met vertaling
Ahogándome tu adiós
Pablo Alboran
Оригинальный текст
Llevo tu media sonrisa
la que dejaste escapar
cuando te invité a salir
me llevo los meses de invierno
confesando secretos
derritiendo el amor que te di
Y di que viste en mi
para aceptar aquella tarde
y ahora dejarlo todo así
Y ahogándome en recuerdos
Ahogándome en tu adiós
Sonaron las sirenas
en nuestra triste habitación
El silencio te destrona
y el vacío en mi interior
se hace eterno y me devora
hay un abismo entre los dos
Te llevas la triste rutina
el insulto y el asco
la angustia de verme a tu lado feliz
y te llevas el rencor y el reproche
los mensajes de noche
Mientras yo fingía dormir
Y di que viste en mi
para aceptar aquella tarde
y ahora dejarlo todo así
Y ahogándome en recuerdos
ahogándome en tu adiós
sonaron las sirenas
en nuestra triste habitación
El silencio te destrona
y el vacío en mi interior
se hace eterno y me devora
hay un abismo entre los dos
Перевод песни
Ik draag je halve glimlach
degene die je hebt laten ontsnappen
toen ik je mee uit vroeg
Ik neem de wintermaanden
geheimen bekennen
het smelten van de liefde die ik je gaf
En zeg wat je in mij zag
om die middag te accepteren
en laat het nu allemaal zo
En verdrinken in herinneringen
verdrinken in je afscheid
de sirenes klonken
in onze droevige kamer
Stilte onttront je
en de leegte in mij
wordt eeuwig en verslindt mij
er is een afgrond tussen de twee
Je neemt de droevige routine weg
belediging en walging
de angst om mij aan je gelukkige zijde te zien
en je neemt de rancune en het verwijt op je
de nacht berichten
Terwijl ik deed alsof ik sliep
En zeg wat je in mij zag
om die middag te accepteren
en laat het nu allemaal zo
En verdrinken in herinneringen
verdrinken in je afscheid
de sirenes klonken
in onze droevige kamer
Stilte onttront je
en de leegte in mij
wordt eeuwig en verslindt mij
er is een afgrond tussen de twee
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt