Hieronder staat de songtekst van het nummer Masterciel , artiest - Oxmo Puccino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oxmo Puccino
Ce que vous entendez, matez c’est réel
La paix sans la guerre, on m’appelle yeah
Tu sais c’est qui qui a le matériel
Mesdames et messieurs accueillez le masterciel
Accueillez le masterciel y’en a qu’un par siècle
7 tonnes de pression artérielle
Altérer le réel réitérer les voyelles
Ça ne sert à rien de gueuler au pluriel
Sans patrimoine la black n’est rien
Pour le gouvernement nous sommes bactériens
Quand j’ai assez posé, je laisse plus
Rare tel un chinois qu’on expulse
Face à moi que des novices
T’es comme porter plainte contre la police
Je brise le suspense, Ox va-t-il tomber?
Quelle question d’espèce de suce pénis
Ce que vous entendez, matez c’est réel
La paix sans la guerre, on m’appelle yeah
Tu sais c’est qui qui a le matériel
Mesdames et messieurs accueillez le masterciel
Puisqu’il en faut, aucune gêne de l’oseille
Mon oxygène vient des rayons du soleil
Poète chaleureux tel un fruit des iles
Le problème des femmes, c’est ce qu’ils désirent
Ces mots je les ramasse par terre par centaines
Leur jette un sort, et les parsème
Aussi clair que l’eau minérale
Je chante un voyage intersidéral
Le rap une sous-culture mais quelle idée
Ce sont des propos de fils de canidé
L’univers est ma parcelle
Le maître des rêves est-ce le masterciel?
Ce que vous entendez, matez c’est réel
La paix sans la guerre, on m’appelle yeah
Tu sais c’est qui qui a le matériel
Mesdames et messieurs accueillez le masterciel
Ce que vous entendez, matez c’est réel
La paix sans la guerre, on m’appelle yeah
Tu sais c’est qui qui a le matériel
Mesdames et messieurs accueillez le masterciel
Une seule phrase, placée musicalement te calme
La voix agit médicalement
Ce qu’on trouve ici c’est groovissime
Gros disque anti-grippe, médecine sous cannabis boom
Okay je canalise, mets sous aspirine les psychanalystes
Aspirent à pouvoir diminuer la douleur
Avec des bouquets de lyrics de toutes les couleurs
D’ailleurs, souvent ailleurs
Faut bien que je trouve de quoi mettre le fire
Une basse un rythme le ciel peut s'écrouler
La terre fleurit dès que je l’ai foulée…
Ce que vous entendez, matez c’est réel
La paix sans la guerre, on m’appelle yeah
Tu sais c’est qui qui a le matériel
Mesdames et messieurs accueillez le masterciel
Ce que vous entendez, matez c’est réel
La paix sans la guerre, on m’appelle yeah
Tu sais c’est qui qui a le matériel
Mesdames et messieurs accueillez le masterciel
Wat je hoort, kijk, het is echt
Vrede zonder oorlog, ze noemen me yeah
Weet je wie de spullen heeft
Dames en heren welkom de masterciel
Verwelkom de mastersky, er is er maar één per eeuw
7 ton bloeddruk
Verander de echte herhalende klinkers
Het heeft geen zin om in het meervoud te schreeuwen
Zonder erfgoed is zwart niets
Voor de overheid zijn we bacterieel
Als ik genoeg heb gelegd, laat ik meer achter
Zeldzaam als een Chinees die wordt verdreven
Voor mij alleen beginners
Je bent als het indienen van een klacht tegen de politie
Ik doorbreek de spanning, zal Ox vallen?
Wat voor soort peniszuigervraag?
Wat je hoort, kijk, het is echt
Vrede zonder oorlog, ze noemen me yeah
Weet je wie de spullen heeft
Dames en heren welkom de masterciel
Omdat het nodig is, geen schaamte van zuring
Mijn zuurstof komt uit zonlicht
Dichter warm als een vrucht van de eilanden
Het probleem van vrouwen is wat ze willen
Deze woorden pak ik bij honderden op van de vloer
Spreid ze uit en besprenkel ze
Zo helder als mineraalwater
Ik zing een interstellaire reis
Rap een subcultuur, maar wat een idee
Het is zoon van een hondenpraat
Het universum is mijn plot
Is de meester van dromen de meestersky?
Wat je hoort, kijk, het is echt
Vrede zonder oorlog, ze noemen me yeah
Weet je wie de spullen heeft
Dames en heren welkom de masterciel
Wat je hoort, kijk, het is echt
Vrede zonder oorlog, ze noemen me yeah
Weet je wie de spullen heeft
Dames en heren welkom de masterciel
Een enkele zin, muzikaal geplaatst, kalmeert je
De stem werkt medisch
Wat we hier vinden is groovissime
Grote antigriepschijf, medicijn onder cannabisboom
Oké, ik channel, zet psychoanalytici aspirine op
Verlangen om de pijn te kunnen verminderen
Met boeketten van teksten in alle kleuren
Bovendien, vaak elders
Ik moet iets vinden om het vuur aan te steken
Eén bas, één beat, de lucht kan vallen
De aarde bloeit zodra ik erop loop...
Wat je hoort, kijk, het is echt
Vrede zonder oorlog, ze noemen me yeah
Weet je wie de spullen heeft
Dames en heren welkom de masterciel
Wat je hoort, kijk, het is echt
Vrede zonder oorlog, ze noemen me yeah
Weet je wie de spullen heeft
Dames en heren welkom de masterciel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt