Le nombril - Oxmo Puccino

On a tous commencé comme ça

Une rencontre, et soudain se retrouvent deux responsables

Mes futurs parents logent au 43 rue des poissonniers

Bientôt, nous serons trois

Très vite les premières nausées, avec un frère défunt j’suis comme un exaucé

Mental fort, embryon fragile, calme, les prochains mois seront moins difficiles

Nous ne sommes que des conséquences

Notre passé commence avant la naissance

74, au siècle dernier

J'écoute le monde à travers le nombril de ma mère

Dehors je serai l’incompris

17ème semaine mes oreilles formées garderont les balafons, ont sonné

Sacrifice de poulet, chant céleste

La vieille l’a prédit, je s’rai célèbre

Papa arrivé à 17 ans, pour l’instant, culturellement distant

Plus tard, il m’apprendra les couleurs

Depuis j’suis avant d'être à l’heure

Je suce mon pouce poing fermé

C’est la pression du fils aîné

74, au siècle dernier

Ma mère va rejoindre la famille

D’ici deux ans, je remets les pieds à Paris

Du nombril, mon hublot, je vois Ségou

L’aller-retour causent ma carte de séjour

Un gros bébé se sent à l'étroit

Six mois, maman tient plus son dos droit

J’ai plus d’papi, mes oncles et tantes sont presque huit

Tapis rouge mamie

35 degrés à l’ombre des baobabs, yeah

Yes papa

74, au siècle dernier

74, au siècle dernier

We zijn allemaal zo begonnen

Een vergadering, en opeens vind je twee leiders

Mijn toekomstige ouders wonen in de rue des Poissonniers 43

Binnenkort zijn we drie

Heel snel de eerste misselijkheid, met een overleden broer ben ik als een vanzelfsprekendheid

Sterke geest, kwetsbaar embryo, kalm, de komende maanden zullen minder moeilijk zijn

We zijn slechts gevolgen

Ons verleden begint voor de geboorte

74, vorige eeuw

Ik luister naar de wereld door de navel van mijn moeder

Buiten zal ik de onbegrepen zijn

17e week mijn getrainde oren zullen balafoons houden, belde

Kippenoffer, hemels lied

De oude vrouw voorspelde het, ik zal beroemd worden

Papa arriveerde op 17, voorlopig, cultureel ver weg

Later zal hij me de kleuren leren

Aangezien ik eerder op tijd ben

Ik zuig op mijn gesloten vuist duim

Het is de druk van de oudste zoon

74, vorige eeuw

Mijn moeder komt bij de familie

Over twee jaar zet ik weer voet in Parijs

Vanuit de navel, mijn patrijspoort, zie ik Ségou

De rondreis oorzaak mijn verblijfsvergunning

Een grote baby voelt krap aan

Zes maanden, moeder houdt haar rug niet meer recht

Ik heb meer opa's, mijn ooms en tantes zijn bijna acht

Oma rode loper

35 graden in de schaduw van de baobabs, yeah

Ja papa

74, vorige eeuw

74, vorige eeuw