Hieronder staat de songtekst van het nummer Ali baba , artiest - Oxmo Puccino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oxmo Puccino
Tu rêves d’elle dans ton lit
Tu manques de raccourci
On s’demande tu vas faire quoi
Tu fais pas l’poids, elle c’est du sept étoiles
Puis t’as eu son numéro, devenu son Caliméro
Mais oui t’as gagné au loto, et comme par hasard perdu le mojo
Le désir est déloyal, j’le regarde mais ne reste pas
C’est comme un buffet royal, avec un seul estomac
Une caverne, mille trésors, et seulement deux bras
Une seule vie pour tout faire
Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba
Ali
Son cœur était fermé, tu voulais être aimé
Tu lui as tout donné, on t’avait rien d’mandé
Personne te l’a volé, en vrai y avait pas de plan B
Le seul alibi-bi-bi, t'étais son Ali Baba
Une caverne, mille trésors, et seulement deux bras
Une seule vie pour tout faire
Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba
Ali
Ali Baba car à chaque étage, tu gaspilles ce qu’on t’a donné
T’es du genre à la pizzeria, à demander le riz cantonais
Le voyage va te surprendre, à quoi bon dix valises?
Le temps de comprendre que tout ça est inutile
Une caverne, mille trésors, et seulement deux bras
Une seule vie pour tout faire
Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba (Une seule vie pour tout faire)
Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba
Ali Baba, Ali Baba (Ali Baba, nous sommes tous Ali Baba)
Ali Baba, Ali Baba (Une seule vie pour tout faire, Ali Baba)
Ali Baba, Ali Baba (Ali Baba, Ali Baba, nous sommes tous Ali Baba)
Ali Baba, Ali Baba (Ali Baba, Ali Baba)
Ali Baba
Je droomt van haar in je bed
Je mist een snelkoppeling
We zijn benieuwd wat je gaat doen
Je bent niet het gewicht, ze is zeven sterren
Toen kreeg je zijn nummer, werd zijn Calimero
Maar ja, je hebt de loterij gewonnen en toevallig de mojo verloren
Verlangen is ontrouw, ik kijk ernaar maar blijf niet
Het is als een koninklijk buffet, met maar één maag
Eén grot, duizend schatten en slechts twee armen
Eén leven om alles te doen
Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba
Ali
Zijn hart was gesloten, je wilde geliefd worden
Je gaf hem alles, je werd nergens om gevraagd
Niemand heeft het van je gestolen, echt, er was geen plan B
Het enige alibi-bi-bi, jij was zijn Ali Baba
Eén grot, duizend schatten en slechts twee armen
Eén leven om alles te doen
Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba
Ali
Ali Baba omdat je op elke verdieping verspilt wat je hebt gekregen
Jij bent het type bij de pizzeria dat om Kantonese rijst vraagt?
De reis zal je verrassen, wat heb je aan tien koffers?
Tijd om te beseffen dat het allemaal zinloos is
Eén grot, duizend schatten en slechts twee armen
Eén leven om alles te doen
Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba (Eén leven om alles te doen)
Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba, Ali Baba
Ali Baba, Ali Baba (Ali Baba, we zijn allemaal Ali Baba)
Ali Baba, Ali Baba (Eén leven om alles te doen, Ali Baba)
Ali Baba, Ali Baba (Ali Baba, Ali Baba, we zijn allemaal Ali Baba)
Ali Baba, Ali Baba (Ali Baba, Ali Baba)
Ali Baba
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt