Cruel and Pretty - Over the Rhine
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cruel and Pretty , artiest - Over the Rhine met vertaling
Tekst van het liedje " Cruel and Pretty "
Originele tekst met vertaling
Cruel and Pretty
Over the Rhine
Оригинальный текст
He woke
He knew that he was dying
He spoke
And found that he was flying
Upstairs
High above the city
Through the ceiling of the stars
So cruel and pretty
Arms spread across the dark river
The night air causing him to shiver
Like the fluorescent lights in the Seven Eleven
Meet me in the backstreets of heaven
I don’t wanna kiss you goodbye
I don’t wanna kiss you goodbye
Hello, hello, hello, how the time flies
I don’t wanna kiss you goodbye
He woke
He knew that he was dying
He spoke
And found that he was flying
Upstairs
High above the city
Through the ceiling of the stars
So cruel and pretty
Electric lines and wispy jet contrails
Ships at sea and B&O train rails
A tunnel of light like the Seven Eleven
Meet me in the backstreets of heaven
Перевод песни
Hij werd wakker
Hij wist dat hij stervende was
Hij sprak
En ontdekte dat hij aan het vliegen was
Boven
Hoog boven de stad
Door het plafond van de sterren
Zo wreed en mooi
Armen gespreid over de donkere rivier
De nachtlucht die hem doet rillen
Zoals de tl-lampen in de Seven Eleven
Ontmoet me in de achterafstraatjes van de hemel
Ik wil je niet vaarwel kussen
Ik wil je niet vaarwel kussen
Hallo, hallo, hallo, wat vliegt de tijd
Ik wil je niet vaarwel kussen
Hij werd wakker
Hij wist dat hij stervende was
Hij sprak
En ontdekte dat hij aan het vliegen was
Boven
Hoog boven de stad
Door het plafond van de sterren
Zo wreed en mooi
Elektrische leidingen en piekerige straalcontrails
Schepen op zee en B&O treinrails
Een tunnel van licht zoals de Seven Eleven
Ontmoet me in de achterafstraatjes van de hemel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt