If A Song Could Be President - Over the Rhine

If a song could be president

We’d hum on Election Day

The gospel choir would start to sway

And we’d all have a part to play

The first lady would free her hips

Pull a microphone to her lips

Break our hearts with Rhythm and Blues

Steve Earle would anchor the news

We’d vote for a melody

Pass it around on an MP3

All our best foreign policy

Would be built on harmony

If a song could be president

We’d fly a jukebox to the moon

All our founding fathers' 45's

Lightnin' Hopkins and Patsy Cline

If a song could be president

If a song could be president

We could all add another verse

Life would teach us to rehearse

Till we found a key change

Break out of this minor key

Half-truths and hypocrisy

We wouldn’t need an underachiever-in-chief

If a song could be president

We’d make Neil Young a Senator

Even though he came from Canada

Emmylou would be Ambassador

World leaders would listen to her

They would show us where our country went wrong

Strum their guitars on the White House lawn

John Prine would run the FBI

All the criminals would laugh and cry

If a song could be president

Als een nummer president zou kunnen zijn

We zouden neuriën op de verkiezingsdag

Het gospelkoor zou beginnen te deinen

En we hebben allemaal een rol te spelen

De first lady zou haar heupen bevrijden

Trek een microfoon naar haar lippen

Breek ons ​​hart met Rhythm and Blues

Steve Earle zou het nieuws verankeren

We zouden op een melodie stemmen

Geef het door op een mp3

Al ons beste buitenlands beleid

Zou zijn gebouwd op harmonie

Als een nummer president zou kunnen zijn

We zouden een jukebox naar de maan vliegen

Al onze Founding Fathers' 45's

Lightnin' Hopkins en Patsy Cline

Als een nummer president zou kunnen zijn

Als een nummer president zou kunnen zijn

We zouden allemaal nog een vers kunnen toevoegen

Het leven zou ons leren repeteren

Tot we een belangrijke wijziging vonden

Breek uit deze mineurtoonsoort

Halve waarheden en hypocrisie

We hebben geen onderpresteerder nodig

Als een nummer president zou kunnen zijn

We zouden van Neil Young een senator maken

Ook al kwam hij uit Canada

Emmylou zou ambassadeur zijn

Wereldleiders zouden naar haar luisteren

Ze zouden ons laten zien waar het in ons land mis ging

Tokkel hun gitaren op het gazon van het Witte Huis

John Prine zou de FBI leiden

Alle criminelen zouden lachen en huilen

Als een nummer president zou kunnen zijn