Hieronder staat de songtekst van het nummer B.P.D. , artiest - Over the Rhine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Over the Rhine
You’re makin' a mess
Somethin' I can’t fix
This time you’re on your own
I’d make it alright
But I wouldn’t get it right
I’m leavin' it alone
For cryin' outloud
Cryin' outloud
Cryin' out
You’re cryin' out
Yeah
Yeah
Yeah
You’re makin' a mess
Is that what you do best?
Is madness just a hand-me-down?
It’s anyone’s guess
But I must confess
The performance isn’t that profound
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
I’m waiting for the end
Waiting to begin again
You’re makin' a mess
Somethin' you can’t hide
A slow suicide
Just one bite at a time
I should love you less
But I can’t I guess
Only God can save us now
Cryin' out
Cryin' out
Cryin' out
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Je maakt er een puinhoop van
Iets wat ik niet kan oplossen
Deze keer sta je er alleen voor
Ik zou het goed maken
Maar ik zou het niet goed krijgen
Ik laat het alleen
Om hardop te huilen
Hardop huilen
Uithuilen
Je huilt het uit
Ja
Ja
Ja
Je maakt er een puinhoop van
Is dat waar je het beste in bent?
Is waanzin slechts een afknapper?
Het is een gok van iedereen
Maar ik moet bekennen
De uitvoering is niet zo diepgaand
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ik wacht op het einde
Wachten om opnieuw te beginnen
Je maakt er een puinhoop van
Iets dat je niet kunt verbergen
Een langzame zelfmoord
Slechts één hap tegelijk
Ik zou minder van je moeten houden
Maar ik kan het niet denk ik
Alleen God kan ons nu redden
Uithuilen
Uithuilen
Uithuilen
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt