Hieronder staat de songtekst van het nummer Dang Is Invincible , artiest - Open Mike Eagle, Paul White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Mike Eagle, Paul White
I’m so invincible, I’m so invincible
I’m not so vulnerable, like I was before
And I feel wonderful (Dang, dang, dang)
Y’all can’t fuck with me
I’m un-fuck-with-able
I’m so invincible
It’s a dang day
I visited my jail but I can’t stay
I’m used to hearing what the fans say
I’m going out but not going out the same way
I rented me a bicycle
Woke up in a hood I ain’t recognize
I saw a weird looking cop and I said goodbye
Fucked around and got a little bit of exercise
Everything was overblown
Woke up first down, and it’s goal to go
I’m in the zone you know
Someone asked to collab and I told 'em no (uh-uh)
Cause I won’t enjoy it
Told a school loan people I was unemployed
And they believed me!
This blouse is cool and they needed the right blue but I found cerulean
Woke up without a hangover
That burrito worked, my stomach, my head and my teeth don’t hurt
I didn’t vomit on my street clothes
Did I charge my phone?
I was drunk and I still remembered to charge my phone (Dang)
That burrito was good as fuck
I drank a whole bottle of water when I got back home but yeah
Some other days I don’t be knowing what to do
The day is dang
I got another point of view
I’m saying «dang» today I ain’t afraid of you
Or you, or you, or you, or you
I’m so invincible, I’m so invincible
I’m not so vulnerable, like I was before
And I feel wonderful (Dang, dang, dang)
Y’all can’t fuck with me
I’m un-fuck-with-able
I’m so invincible
Gotta admit it’s hard to feel good without being narcissistic
Did the whole tour and didn’t get a parking ticket
Looked in my heart and there wasn’t no darkness in it
Feel awesome dude, found some wind to throw caution to
Ate awesome food, threw some trash in the trash from across the room
Like swish, didn’t even use the wall
?
and didn’t get confused at all
Found new resolve and strength to get through when my crew dissolved
Less clumsy, didn’t dress funny
I made some good times, I made some rent money
Got positive thoughts from talking to folks
And for a day I ain’t sweating no anonymous quotes
I’m like dang
I’m so invincible, I’m so invincible
I’m not so vulnerable, like I was before
And I feel wonderful (Dang, dang, dang)
Y’all can’t fuck with me
I’m un-fuck-with-able
I’m so invincible
I get to be the one for a nanosec
I get to be the one for a nanosec
I get to be the one for a nanosec
I get to be the one for a nanosec
Hey you, you listening to this record, wake up
Hey you, you listening to this record, wake up
Ik ben zo onoverwinnelijk, ik ben zo onoverwinnelijk
Ik ben niet zo kwetsbaar, zoals ik eerder was
En ik voel me geweldig (Dang, Dang, Dang)
Jullie kunnen niet met me neuken
Ik ben niet-neuken-met-staat
Ik ben zo onoverwinnelijk
Het is een dag van de dag
Ik heb mijn gevangenis bezocht, maar ik kan niet blijven
Ik ben gewend om te horen wat de fans zeggen
Ik ga uit maar ga niet op dezelfde manier weg
Ik heb een fiets voor me gehuurd
Wakker geworden in een capuchon die ik niet herken
Ik zag een raar uitziende agent en nam afscheid
Neuk rond en kreeg een beetje oefening
Alles was overdreven
Eerst wakker geworden en het doel is om te gaan
Ik ben in de zone die je kent
Iemand vroeg om samen te werken en ik zei nee (uh-uh)
Omdat ik er niet van zal genieten
Ik heb een schoollening verteld dat ik werkloos was
En ze geloofden me!
Deze blouse is cool en ze hadden het juiste blauw nodig, maar ik vond cerulean
Wakker worden zonder kater
Die burrito werkte, mijn maag, mijn hoofd en mijn tanden doen geen pijn
Ik braakte niet op mijn straatkleding
Heb ik mijn telefoon opgeladen?
Ik was dronken en ik herinnerde me nog steeds mijn telefoon op te laden (Dang)
Die burrito was verdomd lekker
Ik dronk een hele fles water toen ik thuiskwam, maar ja
Sommige andere dagen weet ik niet wat ik moet doen
De dag is verdorie
Ik heb een ander standpunt
Ik zeg 'dang' vandaag, ik ben niet bang voor je
Of jij, of jij, of jij, of jij
Ik ben zo onoverwinnelijk, ik ben zo onoverwinnelijk
Ik ben niet zo kwetsbaar, zoals ik eerder was
En ik voel me geweldig (Dang, Dang, Dang)
Jullie kunnen niet met me neuken
Ik ben niet-neuken-met-staat
Ik ben zo onoverwinnelijk
Ik moet toegeven dat het moeilijk is om je goed te voelen zonder narcistisch te zijn
Heb de hele tour gedaan en geen parkeerkaart gekregen
Keek in mijn hart en er was geen duisternis in
Voel me geweldig kerel, heb wat wind gevonden om voorzichtig naar te werpen
Ik heb geweldig eten gegeten, wat afval in de prullenbak gegooid vanaf de andere kant van de kamer
Zoals swish, heb niet eens de muur gebruikt
?
en raakte helemaal niet in de war
Nieuwe vastberadenheid en kracht gevonden om door te komen toen mijn bemanning uiteenviel
Minder onhandig, niet grappig gekleed
Ik heb goede tijden beleefd, ik heb wat huurgeld verdiend
Positieve gedachten gekregen door met mensen te praten
En voor een dag zweet ik geen anonieme aanhalingstekens
ik ben als dang
Ik ben zo onoverwinnelijk, ik ben zo onoverwinnelijk
Ik ben niet zo kwetsbaar, zoals ik eerder was
En ik voel me geweldig (Dang, Dang, Dang)
Jullie kunnen niet met me neuken
Ik ben niet-neuken-met-staat
Ik ben zo onoverwinnelijk
Ik mag degene zijn voor een nanosec
Ik mag degene zijn voor een nanosec
Ik mag degene zijn voor een nanosec
Ik mag degene zijn voor een nanosec
Hey jij, jij luistert naar deze plaat, wakker worden
Hey jij, jij luistert naar deze plaat, wakker worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt