Hieronder staat de songtekst van het nummer (How Could Anybody) Feel at Home , artiest - Open Mike Eagle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Mike Eagle
We was walking away
Repeated all we can say
Depart with a hug
And it’s a public display
Like a dozen a day
Walking, we plugging away
At it, I’m running away
Cause O’Doyle’s is closed
And it never was closed
So I’m never exposed
When I’m hella morose
Cause I’m telling 'em no-
-body, my skeleton shows
With it’s elephant nose
And it’s pelican bones
Watch how I carry it home
Cause the story it goes
There’s a spork in the road
And we got to the bar
But then O’Doyle’s was closed
And it never was closed
Even whenever it snowed
Every night it was there
Either there or a show
Every answer is there
Every question is no
Never questioned before
So we guessing it’s home
Everybody’s secrets inspire all of my scenes
I write in all of my fantasies and I die in all of my dreams
My superpowers I maintain
I take control of my scene
Y’all should see what I can’t say
I can’t say all I done seen
I done told
Some goofy shit that sounded like a poem
I spun around in circles on the globe
So who the hell could ever feel at home
I done told
Some goofy shit that sounded like a poem
I spun around in circles on the globe
So who the hell could ever feel at home
Yeah
We live in a space that should have never existed
We’re used to the taste of a human in space
We ruined the room only a few could replace it
And Doyle’s is closed
I’m avoiding my nose
It smells like if you imagined you boiled a rose
And the oven is on and the coil’s exposed
And we pulling the door
Like we did it before
And now we’re trying to deal with heat that we shouldn’t absorb
And the story it goes
There’s a spork in the road
And we got to the bar but then O’Doyle’s was closed
And it never was closed
Even whenever it snowed
Every night it was there
Either there or a show
Every answer is there
Every question is no
Never questioned before
So we guessing its home
Everybody’s secrets inspire all of my scenes
I write in all of my fantasies and I die in all of my dreams
My superpowers I maintain
I take control of my scene
Y’all should see what I can’t say
I can’t say all I done seen
I done told
Some goofy shit that sounded like a poem
I spun around in circles on the globe
So who the hell could ever feel at home
I done told
Some goofy shit that sounded like a poem
I spun around in circles on the globe
So who the hell could ever feel at home
I done told
Some goofy shit that sounded like a poem
I spun around in circles on the globe
So who the hell could ever feel at home
I done told
Some goofy shit that sounded like a poem
I spun around in circles on the globe
So who the hell could ever feel at home
I done told
Some goofy shit that sounded like a poem
I spun around in circles on the globe
So who the hell could ever feel at home
We liepen weg
Alles herhaald wat we kunnen zeggen
Vertrek met een knuffel
En het is een openbare weergave
Ongeveer een dozijn per dag
Lopend, we pluggen weg
Op het, ik ren weg
Omdat O'Doyle's gesloten is
En het was nooit gesloten
Dus ik ben nooit blootgesteld
Als ik hella somber ben
Want ik zeg ze nee-
-lichaam, mijn skelet laat zien
Met zijn olifantenneus
En het zijn pelikaanbotten
Kijk hoe ik het mee naar huis neem
Oorzaak het verhaal dat het gaat
Er is een spork in de weg
En we kwamen bij de bar
Maar toen was O'Doyle's gesloten
En het was nooit gesloten
Zelfs als het sneeuwde
Elke avond was het er
Daar of een show
Elk antwoord is er
Elke vraag is nee
Nooit eerder ondervraagd
Dus we vermoeden dat het thuis is
De geheimen van iedereen vormen de inspiratie voor al mijn scènes
Ik schrijf in al mijn fantasieën en ik sterf in al mijn dromen
Mijn superkrachten die ik onderhoud
Ik neem de controle over mijn scène
Jullie zouden moeten zien wat ik niet kan zeggen
Ik kan niet alles zeggen wat ik gedaan heb gezien
Ik heb gedaan verteld
Goofy shit die klonk als een gedicht
Ik draaide rond in cirkels op de wereldbol
Dus wie zou zich ooit thuis kunnen voelen
Ik heb gedaan verteld
Goofy shit die klonk als een gedicht
Ik draaide rond in cirkels op de wereldbol
Dus wie zou zich ooit thuis kunnen voelen
Ja
We leven in een ruimte die nooit had mogen bestaan
We zijn gewend aan de smaak van een mens in de ruimte
We hebben de kamer verpest, slechts enkelen kunnen hem vervangen
En Doyle's is gesloten
Ik vermijd mijn neus
Het ruikt alsof je je voorstelde dat je een roos kookte
En de oven is aan en de spoel is zichtbaar
En we trekken aan de deur
Zoals we het eerder deden
En nu proberen we om te gaan met warmte die we niet zouden moeten absorberen
En het verhaal gaat?
Er is een spork in de weg
En we kwamen bij de bar, maar toen was O'Doyle's gesloten
En het was nooit gesloten
Zelfs als het sneeuwde
Elke avond was het er
Daar of een show
Elk antwoord is er
Elke vraag is nee
Nooit eerder ondervraagd
Dus we raden zijn huis aan
De geheimen van iedereen vormen de inspiratie voor al mijn scènes
Ik schrijf in al mijn fantasieën en ik sterf in al mijn dromen
Mijn superkrachten die ik onderhoud
Ik neem de controle over mijn scène
Jullie zouden moeten zien wat ik niet kan zeggen
Ik kan niet alles zeggen wat ik gedaan heb gezien
Ik heb gedaan verteld
Goofy shit die klonk als een gedicht
Ik draaide rond in cirkels op de wereldbol
Dus wie zou zich ooit thuis kunnen voelen
Ik heb gedaan verteld
Goofy shit die klonk als een gedicht
Ik draaide rond in cirkels op de wereldbol
Dus wie zou zich ooit thuis kunnen voelen
Ik heb gedaan verteld
Goofy shit die klonk als een gedicht
Ik draaide rond in cirkels op de wereldbol
Dus wie zou zich ooit thuis kunnen voelen
Ik heb gedaan verteld
Goofy shit die klonk als een gedicht
Ik draaide rond in cirkels op de wereldbol
Dus wie zou zich ooit thuis kunnen voelen
Ik heb gedaan verteld
Goofy shit die klonk als een gedicht
Ik draaide rond in cirkels op de wereldbol
Dus wie zou zich ooit thuis kunnen voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt