Hieronder staat de songtekst van het nummer Admitting the Endorphin Addiction , artiest - Open Mike Eagle, Paul White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Mike Eagle, Paul White
I chase my poison tail
And get so high that voices fail
I heard that when you in a fucked up space
No one can hear you signal help
I tried to set them straight
Tell them I self-medicate
All they saw’s a glitchy video
But then I never show my cards
Instead, I write for stealth
Blah, blah, blah, I cry for help
All this bellyaching’s just to say
My belly’s hurting after all
It’s all endorphins, though
Or maybe every Scorpio
Is predisposed to never feel as cold
As the first time they felt a loss
My addiction, my obsession
My admission, my rejection
I insisted, I accepted
My prescription carried us away
Pretend I didn’t know
Who smoked up all the mistletoe
You’d really be surprised
How innovative I can get when left alone
And once them cravings strike
I knew I should say goodnight
Want for them endorphins
Got me saying everything except for that
White knuckle rodeo
And failing fills my holy holes
Staring at my phone
Wondering how endorphins travel via screen
As I feel my withdrawal
I understand them 90's songs
Rap music has ruined me
I always want to loop my favorite part
Day to day
Today is ground zero
I’m twenty inches tall
Today, today
My sky has fallen
I have no resolve
My addiction, my obsession
My admission, my rejection
I insisted, I accepted
My prescription carried me away
But then you see, you do the flip
In giving away the control, you’ve got it!
Ik achtervolg mijn gifstaart
En zo hoog worden dat stemmen het begeven
Dat heb ik gehoord toen je in een verdomde ruimte zat
Niemand kan je horen om hulp te roepen
Ik heb geprobeerd ze recht te zetten
Vertel ze dat ik zelfmedicatie geef
Ze zagen alleen een glitchy video
Maar dan laat ik mijn kaarten nooit zien
In plaats daarvan schrijf ik voor stealth
Bla, bla, bla, ik roep om hulp
Al dit buikpijn is gewoon om te zeggen
Mijn buik doet toch pijn
Het zijn echter allemaal endorfines
Of misschien elke Schorpioen
Heeft aanleg om het nooit zo koud te hebben
Als de eerste keer dat ze een verlies voelden
Mijn verslaving, mijn obsessie
Mijn toelating, mijn afwijzing
Ik drong aan, ik accepteerde
Mijn recept heeft ons weggevoerd
Doe alsof ik het niet wist
Wie heeft alle maretak opgerookt?
Je zou echt verrast zijn
Hoe innovatief ik kan worden als ik alleen gelaten wordt
En zodra hun hunkering toeslaat
Ik wist dat ik welterusten moest zeggen
Wil voor hen endorfines
Laat me alles zeggen behalve dat
Witte knokkel rodeo
En falen vult mijn heilige gaten
Staren naar mijn telefoon
Vraag je je af hoe endorfines reizen via het scherm
Terwijl ik mijn terugtrekking voel
Ik begrijp ze uit de jaren 90
Rapmuziek heeft me geruïneerd
Ik wil altijd mijn favoriete onderdeel herhalen
Dagelijks
Vandaag is ground zero
Ik ben twintig centimeter lang
Vandaag, vandaag
Mijn hemel is gevallen
Ik heb geen oplossing
Mijn verslaving, mijn obsessie
Mijn toelating, mijn afwijzing
Ik drong aan, ik accepteerde
Mijn recept heeft me weggevoerd
Maar dan zie je, je doet de flip
Door de controle weg te geven, heb je het!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt