Lietus - Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze

Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas

Un kaut kur klusi dungo trolejbuss

Visapkārt kluss vien kādā krustojumā

Sēž ubags jauns un skaita santīmus

Kā nogurusi elpo priekšpilsēta

Aiz logiem aizvērtiem jau visi guļ

Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas

Un mūsu sapņus vienā putrā kuļ

Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas

Līdz atkal viss ir nevainiigi tiirs

Es tikai vēlos lai tu arī dzirdi

Kā dzied zem loga lietus vīrs

No koku zariem lapas nobirušas

Un koku zari ēnu izdzenā

Tur lielā peļķē muti mazgājušas

Sauc kauns un mīlestība divatā

Kā nogurusi elpo priekšpilsēta

Aiz logiem aizvērtiem jau visi guļ

Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas

Un mūsu sapļus vienā putrā kuļ

Ar baltām lāsēm lietus mazgā ielas

Līdz atkal viss ir nevainiigi tiirs

Es tikai vēlos lai tu arī dzirdi

Kā dzied zem loga lietus vīrs

De regen wast de straten met witte druppels

En ergens rustig trolleybus

Overal rustig op een kruispunt

Zittende bedelaar jong en centjes tellen

Hoe te ademen als een buitenwijk

Iedereen slaapt al achter gesloten ramen

De regen wast de straten met witte druppels

En onze dromen zijn in de war

De regen wast de straten met witte druppels

Totdat alles onschuldig is

Ik wil gewoon dat jij het ook hoort

Terwijl de regenman zingt onder het raam

De bladeren zijn van de takken van de bomen gevallen

En de takken van de boom werpen de schaduw weg

Daar wasten ze hun mond in een grote plas

Genoemd schaamte en liefde voor twee

Hoe te ademen als een buitenwijk

Iedereen slaapt al achter gesloten ramen

De regen wast de straten met witte druppels

En ons sap dorst in één puinhoop

De regen wast de straten met witte druppels

Totdat alles onschuldig is

Ik wil gewoon dat jij het ook hoort

Terwijl de regenman zingt onder het raam