Hieronder staat de songtekst van het nummer Tikai Vienu Reizi , artiest - Normunds Rutulis, Ance Krauze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Normunds Rutulis, Ance Krauze
Tikai vienu reizi dienā saule aust
Tikai vienu reizi ļauj man neizpaust
Kā man tagad klājas, kā man tagad iet
Šodien manās mājās durvis paliks ciet
Tikai vienu reizi piedošana nāk
Vienmēr ļoti grūti, vienmēr savādāk
Tikai vienu reizi dienā saule riet
Šonakt tavas durvis atkal paliks ciet
Tikai vienu reizi mīlestība nāk
Tikai vienu reizi mīlam savādāk
Tikai vienu reizi tā pa īstam zied
Tikai vienu reizi viņa projām iet
Tā kā maigu dziju liktenis mūs tin
Viņam jau ir viegli, viņš jau visu zin
Tikai vienu reizi varam par to smiet
Kad mēs iesim cauri durvīm kuras ciet
Tikai vienu reizi piedošana nāk
Vienmēr ļoti grūti, vienmēr savādāk
Tikai vienu reizi dienā saule riet
Šonakt tavas durvis atkal paliks ciet
Tikai vienu reizi mīlestība nāk
Tikai vienu reizi mīlam savādāk
Tikai vienu reizi tā pa īstam zied
Tikai vienu reizi viņa projām iet
De zon komt maar één keer per dag op
Laat me een keer niet onthullen
Hoe gaat het nu met mij, hoe gaat het nu met mij
Vandaag blijft de deur in mijn huis gesloten
Vergeving komt maar één keer
Altijd heel moeilijk, altijd anders
De zon gaat maar één keer per dag onder
Vanavond blijft je deur weer gesloten
Liefde komt maar één keer
We houden maar één keer anders van elkaar
Slechts één keer bloeit hij echt
Slechts één keer gaat ze weg
Terwijl het lot van zachte draden ons omhult
Het is al gemakkelijk voor hem, hij weet alles al
We kunnen er maar één keer om lachen
Als we door de deur gaan die gesloten is
Vergeving komt maar één keer
Altijd heel moeilijk, altijd anders
De zon gaat maar één keer per dag onder
Vanavond blijft je deur weer gesloten
Liefde komt maar één keer
We houden maar één keer anders van elkaar
Slechts één keer bloeit hij echt
Slechts één keer gaat ze weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt