Save Me - Noah Kahan
Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Me , artiest - Noah Kahan met vertaling
Tekst van het liedje " Save Me "
Originele tekst met vertaling
Save Me
Noah Kahan
Оригинальный текст
I’m so passive, too sarcastic
Shut you out just out of habit
I don’t know
So I spent five months out here treading water
Now I wonder why you bothered
I don’t know
Let me go
Why do you keep reaching for my hand?
Do you see something I can’t?
Why do you try to save me?
This fate is well deserved
I only make things worse
Why do you try to save me?
Have I served my sentence?
Learned my lesson?
Healed those wounds from my indiscretions?
I don’t know
Am I still so selfish?
Exile ended?
What do you see in my misdirections?
I don’t know
Let me go
Why do you keep reaching for my hand?
Do you see something I can’t?
Why do you try to save me?
This fate is well deserved
I only make things worse
Why do you try to save me?
And sometimes, I pray
That maybe I will change
Into who you think I am
Why do you keep reaching for my hand?
Do you see something I can’t?
Why do you try to save me?
This fate is well deserved
I only make things worse
Why do you try to save me?
Why do you try to save me?
Перевод песни
Ik ben zo passief, te sarcastisch
Je buitensluiten gewoon uit gewoonte
Ik weet het niet
Dus ik heb hier vijf maanden doorgebracht met watertrappelen
Nu vraag ik me af waarom je de moeite nam?
Ik weet het niet
Laat me gaan
Waarom reik je steeds naar mijn hand?
Zie je iets wat ik niet kan?
Waarom probeer je me te redden?
Dit lot is welverdiend
Ik maak het alleen maar erger
Waarom probeer je me te redden?
Heb ik mijn straf uitgezeten?
Mijn les geleerd?
Die wonden van mijn indiscreties genezen?
Ik weet het niet
Ben ik nog steeds zo egoïstisch?
ballingschap beëindigd?
Wat zie je in mijn misleiding?
Ik weet het niet
Laat me gaan
Waarom reik je steeds naar mijn hand?
Zie je iets wat ik niet kan?
Waarom probeer je me te redden?
Dit lot is welverdiend
Ik maak het alleen maar erger
Waarom probeer je me te redden?
En soms bid ik
Dat ik misschien zal veranderen
In wie je denkt dat ik ben
Waarom reik je steeds naar mijn hand?
Zie je iets wat ik niet kan?
Waarom probeer je me te redden?
Dit lot is welverdiend
Ik maak het alleen maar erger
Waarom probeer je me te redden?
Waarom probeer je me te redden?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt