Hieronder staat de songtekst van het nummer Hallelujah , artiest - Noah Kahan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noah Kahan
Don’t you wish you knew me?
Oh, I wish I knew ya
And ain’t it strange?
Sometimes you speak
And think that I look right through ya
I can’t explain
Everything you thought was true
Look at what it’s done for you
You scream with your hands raised
Hallelujah
In your eyes, in your eyes
Hallelujah
In your mind, in your mind
Most days we lay awake and count the dirty tiles on the floor
Sometimes the sunlight we find makes the day worth while
And all I heard was
Hallelujah
In your eyes, in your eyes
Hallelujah
In your mind, in your mind
Everything you thought was true
Look at what it’s done for you
You scream into the sky
Hallelujah
In due time, in due time
Maybe we’re just ghosts
Heaven only knows
We hold in our anger and call it home
Maybe we’re just ghosts
Heaven only knows
We’re reaching for god but we’re screaming for
Hallelujah
In our lives, in our lives
Hallelujah
In our lives, in our lives
Hallelujah
In your eyes, in your eyes
Hallelujah
In your mind, in your mind
Everything you thought was true
Look at what it’s done for you
You scream into the sky
Hallelujah
In your eyes, in due time
Hallelujah
In due time, in due time
Zou je niet willen dat je me kende?
Oh, ik wou dat ik je kende
En is het niet vreemd?
Soms spreek je
En denk dat ik dwars door je heen kijk
Ik kan het niet uitleggen
Alles waarvan je dacht dat het waar was
Kijk wat het voor u heeft gedaan
Je schreeuwt met je handen omhoog
Hallelujah
In jouw ogen, in jouw ogen
Hallelujah
In je gedachten, in je gedachten
De meeste dagen liggen we wakker en tellen we de vuile tegels op de vloer
Soms maakt het zonlicht dat we vinden de dag de moeite waard
En alles wat ik hoorde was:
Hallelujah
In jouw ogen, in jouw ogen
Hallelujah
In je gedachten, in je gedachten
Alles waarvan je dacht dat het waar was
Kijk wat het voor u heeft gedaan
Je schreeuwt de lucht in
Hallelujah
Te zijner tijd, te zijner tijd
Misschien zijn we gewoon geesten
Alleen de hemel weet
We houden onze woede in en noemen het thuis
Misschien zijn we gewoon geesten
Alleen de hemel weet
We reiken naar God, maar we schreeuwen om
Hallelujah
In ons leven, in ons leven
Hallelujah
In ons leven, in ons leven
Hallelujah
In jouw ogen, in jouw ogen
Hallelujah
In je gedachten, in je gedachten
Alles waarvan je dacht dat het waar was
Kijk wat het voor u heeft gedaan
Je schreeuwt de lucht in
Hallelujah
In uw ogen, te zijner tijd
Hallelujah
Te zijner tijd, te zijner tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt