Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Berlin , artiest - Nerina Pallot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nerina Pallot
Living like I do, it’s a wonder I can breathe
Something that I do always makes them want to leave
And it’s not I don’t give what I’ve got and I don’t take more than I need
But there’s something wrong with me
Oh Berlin
Oh Berlin
It was all I ever wanted
It ends and I begin
Oh Berlin
Oh Berlin
Now my heart is like a winter
Killing everything
I’ve committed no crime, I’ve committed no sin
Committed no crime, I’ve committed no sin
If the world is for sale, I’ve got my nose against the glass
All the pretty things and I’ve only got to ask
If it’s good or it’s great, you know I’ll find a way to sabotage it
Oh, I’ve made it an art
I’ve made it an art
Oh Berlin
Oh Berlin
It was all I ever wanted
It ends and I begin
Oh Berlin
Oh Berlin
Now my heart is like a winter
Killing everything
I’ve given everything that I’ve got
Given everything have I not?
Given everything that I’ve got
It will be, it will be
Given everything that I’ve got
Given everything have I not?
Given everything that I’ve got
It will be, it will be
Oh Berlin
Oh Berlin
It was all I ever wanted
It ends and I begin
Oh Berlin
Oh Berlin
Now my heart is like a winter
Killing everything
Oh Berlin…
Oh Berlin
Oh Berlin
Now my heart is like a winter
Killing everything
Leven zoals ik, het is een wonder dat ik kan ademen
Iets wat ik doe, zorgt er altijd voor dat ze willen vertrekken
En het is niet ik geef niet wat ik heb en ik neem niet meer dan ik nodig heb
Maar er is iets mis met mij
Oh Berlijn
Oh Berlijn
Het was alles wat ik ooit wilde
Het eindigt en ik begin
Oh Berlijn
Oh Berlijn
Nu is mijn hart als een winter
Alles doden
Ik heb geen misdaad begaan, ik heb geen zonde begaan
Geen misdaad begaan, ik heb geen zonde begaan
Als de wereld te koop staat, heb ik mijn neus tegen het glas
Alle mooie dingen en ik hoef maar te vragen
Als het goed of geweldig is, weet je dat ik een manier zal vinden om het te saboteren
Oh, ik heb er een kunst van gemaakt
Ik heb er een kunst van gemaakt
Oh Berlijn
Oh Berlijn
Het was alles wat ik ooit wilde
Het eindigt en ik begin
Oh Berlijn
Oh Berlijn
Nu is mijn hart als een winter
Alles doden
Ik heb alles gegeven wat ik heb
Gezien alles, heb ik niet?
Gezien alles wat ik heb
Het zal zijn, het zal zijn
Gezien alles wat ik heb
Gezien alles, heb ik niet?
Gezien alles wat ik heb
Het zal zijn, het zal zijn
Oh Berlijn
Oh Berlijn
Het was alles wat ik ooit wilde
Het eindigt en ik begin
Oh Berlijn
Oh Berlijn
Nu is mijn hart als een winter
Alles doden
O Berlijn...
Oh Berlijn
Oh Berlijn
Nu is mijn hart als een winter
Alles doden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt