Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Over You , artiest - Nerina Pallot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nerina Pallot
I gave you all I had to give
I gave you love
I thought that it would be
And now it ain’t so
And as the dawn creeps through the windows
Through the humming in the walls
I know it’s time
I should go
But my heart’s set to auto
It’s a peerless machine
It only does what I’m telling it to
Yeah my heart’s set to auto
And there’s no going back
You press erase, that’s what it will do
When the lights go on, we’ll hide what we feel
And make a violent fortune however we deal
But in the end I know it’s not true
I’m not over, not over you
I’m not over, not over you
I hear you choking back the words
And that’s the thing: it’s not the ending
It’s the things we don’t say
We trace our fingers 'round the ashes
Of the bones of us and
Here our love once lay
But your heart’s set to auto
And there’ll be no undoing
What is done is what had to be done
Yeah, your heart’s set to auto
It’s a beautiful thing
Let it run, let it run, let it run
When the lights go on, we’ll hide what we feel
And make a violent fortune however we deal
But in the end I know it’s not true
I’m not over, not over you
I’m not over, not over you
When the lights go on, we’ll hide what we feel
And make a violent fortune however we deal
But in the end I know it’s not true
I’m not over, not over you
I’m not over, not over you
Ik heb je alles gegeven wat ik te geven had
Ik gaf je liefde
Ik dacht dat het zou zijn
En nu is het niet zo
En als de dageraad door de ramen kruipt
Door het gezoem in de muren
Ik weet dat het tijd is
Ik moet gaan
Maar mijn hart staat op automatisch
Het is een ongeëvenaarde machine
Hij doet alleen wat ik hem zeg
Ja, mijn hart staat op automatisch
En er is geen weg terug
Je drukt op wissen, dat is wat het zal doen
Als de lichten aan gaan, verbergen we wat we voelen
En maak een gewelddadig fortuin hoe we ook handelen
Maar uiteindelijk weet ik dat het niet waar is
Ik ben niet over, niet over jou
Ik ben niet over, niet over jou
Ik hoor je de woorden wegslikken
En dat is het ding: het is niet het einde
Het zijn de dingen die we niet zeggen
We trekken onze vingers om de as
Van de botten van ons en
Hier lag ooit onze liefde
Maar je hart is ingesteld op automatisch
En er zal geen ongedaan worden gemaakt
Wat gedaan is, is wat gedaan moest worden
Ja, je hart is ingesteld op automatisch
Het is een mooi ding
Laat het lopen, laat het lopen, laat het lopen
Als de lichten aan gaan, verbergen we wat we voelen
En maak een gewelddadig fortuin hoe we ook handelen
Maar uiteindelijk weet ik dat het niet waar is
Ik ben niet over, niet over jou
Ik ben niet over, niet over jou
Als de lichten aan gaan, verbergen we wat we voelen
En maak een gewelddadig fortuin hoe we ook handelen
Maar uiteindelijk weet ik dat het niet waar is
Ik ben niet over, niet over jou
Ik ben niet over, niet over jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt