Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Be Late , artiest - Nerina Pallot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nerina Pallot
Scarlet burn, every light
Fever raged at night
Icy sweats and shaking, I thought that I would
Die
She come to me, like a rock of ages
Slowly, but no mistaking here there
Standing by, and then she look into me
Then she look into my eyes
And she said, hey you, don’t you hesitate
Girl, why you be so shy?
You got your whole life waiting in front of you
Don’t let this chance slip by
La la la la la la la la
La la la la la la
You got the whole world waiting
In front of you, you only fail if you
Never try
I close my eyes, and back I go
Sat on a knee when I was four
Drinking tea out of my grandmother’s cup
Oh we were poor, but we didn’t know
See now, life it goes by in a blink
And I know that I drink for comfort
But me-e-e, I’m gonna straighten up
I’m gonna pull myself together, gonna hear her and remember
Hey now you, don’t you hesitate
Girl, why you be so shy?
You got your whole life waiting in front of you
Don’t let this chance slip by
La la la la la la la la
La la la la la la
You got the whole world waiting
In front of you, you only fail if you
Never try
And then she look into me
Then she look into my eyes
And she said, hey you, don’t you hesitate
Girl, why you be so shy?
You got your whole life waiting in front of you
Don’t let this chance slip by
La la la la la la la la
La la la la la la
You got the whole world waiting
In front of you, you only f
Scarlet burn, elk licht
Koorts woedde 's nachts
IJzig zweten en trillen, ik dacht dat ik zou
Dood gaan
Ze kwam naar me toe, als een rots van eeuwen
Langzaam, maar niet te verwarren hier daar
Toestaan, en dan kijkt ze me aan
Dan kijkt ze me in de ogen
En ze zei, hé jij, aarzel niet
Meisje, waarom ben je zo verlegen?
Je hele leven ligt voor je te wachten
Laat deze kans niet voorbij gaan
La la la la la la la la la
La la la la la la la
Je laat de hele wereld wachten
Voor je, je faalt alleen als je
Probeer nooit
Ik sluit mijn ogen en terug ga ik
Zat op een knie toen ik vier was
Thee drinken uit de beker van mijn oma
Oh we waren arm, maar we wisten het niet
Kijk nu, het leven gaat in een oogwenk voorbij
En ik weet dat ik drink voor comfort
Maar ik-e-e, ik ga rechtop zitten
Ik ga mezelf bij elkaar rapen, haar horen en onthouden
Hey nu jij, aarzel niet
Meisje, waarom ben je zo verlegen?
Je hele leven ligt voor je te wachten
Laat deze kans niet voorbij gaan
La la la la la la la la la
La la la la la la la
Je laat de hele wereld wachten
Voor je, je faalt alleen als je
Probeer nooit
En dan kijkt ze me aan
Dan kijkt ze me in de ogen
En ze zei, hé jij, aarzel niet
Meisje, waarom ben je zo verlegen?
Je hele leven ligt voor je te wachten
Laat deze kans niet voorbij gaan
La la la la la la la la la
La la la la la la la
Je laat de hele wereld wachten
Voor je, je alleen f
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt