Men Are Not from Mars - Nerina Pallot

Men are not from Mars, that being said

She’s always trying to figure out what’s in your head

Even when it’s nothing, she’s sure it isn’t nothing

You’ll not persuade her

In your defense, she’s always prone to tears

For no apparent reason, she’s sincere

And when she says she wants to talk, she just means she wants to talk

So let her

Sometimes the girl is

Fronting

So scared to wear her heart on her sleeve

In case it comes to nothing

So this is not that kind of song

That says true love won’t ever go wrong

I know it’s hard, I know you’re stuck

But don’t give up

When you always feel like you say something wrong

You’ve blown your chance to get along

I know it’s hard and you’re out of luck

But don’t give up

And if she says she wants the lights down low

It’s only 'cause she’s shy, so let her know

That you think she’s beautiful

Beautiful, make your heart hurt

Oh sure then, you can keep your word

That she can trust everything she’s heard

What you give you get back a thousand in return

You know that you can depend on her

Sometimes the girl is

Fronting

So scared to wear her heart on her sleeve

In case it comes to nothing

So this is not that kind of song

That says true love won’t ever go wrong

I know it’s hard, I know you’re stuck

But don’t give up

When you always feel like you say something wrong

You’ve blown your chance to get along

I know it’s hard and you’re out of luck

But don’t give up

She’ll come around (she'll come-a, she’ll come-a, she’ll come around now)

Just give her time (she'll come-a, she’ll come-a, she’ll come around now)

She’ll come around (she'll come-a, she’ll come-a, she’ll come around now)

Yeah, until you find somebody who knows

So this is not that kind of song

That says true love won’t ever go wrong

I know it’s hard, I know you’re stuck

But don’t give up

When you always feel like you say something wrong

You’ve blown your chance to get along

I know it’s hard and you’re out of luck

But don’t give up

Men are not from Mars, that being said

You ain’t ever gonna figure out what’s in her head

You ain’t ever gonna do it, so

Best sleep on it

Mannen komen niet van Mars, dat gezegd hebbende

Ze probeert altijd te achterhalen wat er in je hoofd omgaat

Zelfs als het niets is, weet ze zeker dat het niet niets is

Je zult haar niet overtuigen

Ter verdediging: ze is altijd vatbaar voor tranen

Zonder aanwijsbare reden is ze oprecht

En als ze zegt dat ze wil praten, bedoelt ze gewoon dat ze wil praten

Dus laat haar

Soms is het meisje

frontman

Zo bang om haar hart op haar mouw te dragen

Voor het geval het op niets uitkomt

Dit is dus niet dat soort nummer

Dat zegt dat ware liefde nooit mis zal gaan

Ik weet dat het moeilijk is, ik weet dat je vastzit

Maar geef niet op

Als je altijd het gevoel hebt dat je iets verkeerds zegt

Je hebt je kans om met elkaar om te gaan verkeken

Ik weet dat het moeilijk is en dat je pech hebt

Maar geef niet op

En als ze zegt dat ze de lichten laag wil hebben

Het is alleen omdat ze verlegen is, dus laat het haar weten

Dat je haar mooi vindt

Mooi, doe je hart pijn

Oh, dan mag je je woord houden

Dat ze alles kan vertrouwen wat ze heeft gehoord

Wat je geeft, krijg je duizend terug

Je weet dat je op haar kunt vertrouwen

Soms is het meisje

frontman

Zo bang om haar hart op haar mouw te dragen

Voor het geval het op niets uitkomt

Dit is dus niet dat soort nummer

Dat zegt dat ware liefde nooit mis zal gaan

Ik weet dat het moeilijk is, ik weet dat je vastzit

Maar geef niet op

Als je altijd het gevoel hebt dat je iets verkeerds zegt

Je hebt je kans om met elkaar om te gaan verkeken

Ik weet dat het moeilijk is en dat je pech hebt

Maar geef niet op

Ze zal komen (ze zal komen-a, ze zal komen-a, ze zal nu komen)

Geef haar gewoon de tijd (ze zal komen, ze zal komen, ze zal nu komen)

Ze zal komen (ze zal komen-a, ze zal komen-a, ze zal nu komen)

Ja, totdat je iemand vindt die het weet

Dit is dus niet dat soort nummer

Dat zegt dat ware liefde nooit mis zal gaan

Ik weet dat het moeilijk is, ik weet dat je vastzit

Maar geef niet op

Als je altijd het gevoel hebt dat je iets verkeerds zegt

Je hebt je kans om met elkaar om te gaan verkeken

Ik weet dat het moeilijk is en dat je pech hebt

Maar geef niet op

Mannen komen niet van Mars, dat gezegd hebbende

Je komt er nooit achter wat er in haar hoofd omgaat

Je gaat het nooit doen, dus

Slaap er maar lekker op