Hieronder staat de songtekst van het nummer Lot Like Heaven , artiest - Nerina Pallot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nerina Pallot
Brooding thing, where you been, ruining my senses
When you’re gone, don’t know why
You come to me secretly, wanting intensely
I can do whatever you like if you let me in
I’m on a road and it’s like a gift from above
I’m on a road, it’s like nothing on earth
It’s a lot like heaven baby
And I don’t know why
It’s a lot like heaven
When I close my eyes and I see you smile
Alright, I’m thinking it’s alright
Days would come, days would go, I would still be here
Lonely as a broken drum
My head would speak, you can turn all of my lights on
When you come, I won’t feel numb
Oh won’t you look what you’ve done?
We’d come undone
We’re on a road and it’s like a gift from above
We’re on a road, it’s like nothing on earth
It’s a lot like heaven baby
And I don’t know why
It’s a lot like heaven
And and I could stop breathing when I feel you breathing
And I know you’re living but it feels like, feels like we died
We died
We’re so alive, I think it’s like nothing I’ve felt
We’re so alive
And every cloud will crystallize beneath us
And in heaven I feel alright
It’s a lot like heaven baby
And I don’t know why
It’s a lot like heaven
When I close my eyes
It’s a lot like heaven baby
And I don’t know why
It’s a lot like heaven
And I can’t stop breathing when I feel you breathing
And I know we’re living but it feels like, feels like we died
Boeiend ding, waar je was, verpest mijn zintuigen
Weet niet waarom als je weg bent
Je komt in het geheim naar me toe, intens verlangend
Ik kan doen wat je wilt als je me binnenlaat
Ik ben onderweg en het is als een geschenk van boven
Ik ben op een weg, het is alsof er niets op aarde is
Het lijkt veel op de hemel schat
En ik weet niet waarom
Het lijkt veel op de hemel
Als ik mijn ogen sluit en je zie lachen
Oké, ik denk dat het goed is
Dagen zouden komen, dagen zouden gaan, ik zou nog steeds hier zijn
Eenzaam als een kapotte trommel
Mijn hoofd zou spreken, je kunt al mijn lichten aandoen
Als je komt, zal ik me niet verdoofd voelen
Oh, wil je niet kijken wat je hebt gedaan?
We zouden ongedaan worden gemaakt
We zijn onderweg en het is als een geschenk van boven
We zijn onderweg, het is alsof er niets op aarde is
Het lijkt veel op de hemel schat
En ik weet niet waarom
Het lijkt veel op de hemel
En ik zou kunnen stoppen met ademen als ik je voel ademen
En ik weet dat je leeft, maar het voelt alsof we zijn gestorven
We stierven
We leven zo, ik denk dat het niets is dat ik heb gevoeld
We zijn zo levend
En elke wolk zal onder ons kristalliseren
En in de hemel voel ik me goed
Het lijkt veel op de hemel schat
En ik weet niet waarom
Het lijkt veel op de hemel
Als ik mijn ogen sluit
Het lijkt veel op de hemel schat
En ik weet niet waarom
Het lijkt veel op de hemel
En ik kan niet stoppen met ademen als ik je voel ademen
En ik weet dat we leven, maar het voelt alsof we zijn gestorven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt