Зеленые глаза - НЭНСИ
Hieronder staat de songtekst van het nummer Зеленые глаза , artiest - НЭНСИ met vertaling
Tekst van het liedje " Зеленые глаза "
Originele tekst met vertaling
Зеленые глаза
НЭНСИ
Оригинальный текст
Я отпускаю тебя,
Уходи, уходи.
Вот только сердце болит
И стучится в груди.
Но ничего, как-нибудь
Без тебя проживу.
Как я любил, ты поймёшь,
Не любить никому.
Не знаю, кто и зачем
Наш кораблик качал,
Но сколько раз без тебя
Я рассветы встречал.
И сколько раз я просил
Всё, как есть, рассказать,
Но только ты, как всегда,
Опускала глаза.
Твои глаза, твои зелёные глаза,
Быть может, полная луна
Тебя, тебя с ума свела,
И ты уходишь от меня.
о-о-о
Твои глаза, твои зелёные глаза.
Где вместо правды только ложь,
А вместо солнца только дождь,
И ты уйдёшь, и ты уйдёшь о-о-о
На-навсегда.
Я отпускаю тебя,
Уходи, уходи.
Свою любовь ты возмёшь
И разделишь с другим.
Но очень жаль мне его,
Да чего тут скрывать,
Не любишь ты, а в любовь
Просто любишь играть.
Я знаю, что никогда
Мне с тобою не быть,
Но я любил, я люблю
И не в силах забыть,
Как кругом шла голова
И хотелось сказать,
Что я хочу повстречать
Только эти глаза.
Твои глаза, твои зелёные глаза
Быть может, полная луна
Тебя, тебя с ума свела
И ты уходишь от меня.
о-о-о
Твои глаза, твои зелёные глаза.
Где вместо правды только ложь,
А вместо солнца только дождь,
И ты уйдёшь, и ты уйдёшь.
о-о-о
На-навсегда,
На-навсегда,
На-навсегда,
На-навсегда.
О-о-о
Твои глаза, твои зелёные глаза.
Быть может полная луна
Тебя, тебя с ума свела
И ты уходишь от меня, о-о-о.
Твои глаза, твои зелёные глаза.
Где вместо правды только ложь,
А вместо солнца только дождь
И ты уйдёшь, и ты уйдёшь, о-о-о,
На-навсегда,
На-навсегда,
На-навсегда,
На-навсегда,
На-навсегда.
Перевод песни
ik laat je gaan
Ga weg, ga weg
Het is gewoon dat mijn hart pijn doet
En op de borst kloppen.
Maar niets, op de een of andere manier
Ik zal leven zonder jou.
Hoe ik liefhad, zul je begrijpen
Hou van niemand.
Ik weet niet wie en waarom
Onze boot schommelde
Maar hoe vaak zonder jou?
Ik ontmoette zonsopgangen.
En hoe vaak heb ik het al gevraagd?
Alles, zoals het is, te vertellen,
Maar alleen jij, zoals altijd,
Ze sloeg haar ogen neer.
Jouw ogen, jouw groene ogen
Misschien een volle maan
Jij, ik heb je gek gemaakt
En je verlaat me.
Ltd
Je ogen, je groene ogen.
Waar in plaats van de waarheid alleen een leugen is,
En in plaats van de zon, alleen regen,
En je gaat, en je gaat oh-oh-oh
Voor altijd.
ik laat je gaan
Ga weg, ga weg
Je zult je liefde nemen
En delen met anderen.
Maar ik heb medelijden met hem
Ja, wat valt er te verbergen?
Je houdt niet van, maar verliefd
Je houdt gewoon van spelen.
ik weet dat nooit
Ik kan niet bij je zijn
Maar ik hield van, ik hou van
En niet in staat om te vergeten
Hoe het hoofd rondging
En ik wilde zeggen
Wat wil ik ontmoeten?
Alleen die ogen.
Jouw ogen, jouw groene ogen
Misschien een volle maan
Jij, ik heb je gek gemaakt
En je verlaat me.
Ltd
Je ogen, je groene ogen.
Waar in plaats van de waarheid alleen een leugen is,
En in plaats van de zon, alleen regen,
En je gaat weg, en je gaat weg.
Ltd
Voor altijd
Voor altijd
Voor altijd
Voor altijd.
Ltd
Je ogen, je groene ogen.
Misschien een volle maan
Jij, ik heb je gek gemaakt
En je verlaat me, oh-oh-oh.
Je ogen, je groene ogen.
Waar in plaats van de waarheid alleen een leugen is,
En in plaats van de zon, alleen regen
En je gaat, en je gaat, oh-oh-oh
Voor altijd
Voor altijd
Voor altijd
Voor altijd
Voor altijd.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt