Подснежники - НЭНСИ
С переводом

Подснежники - НЭНСИ

Альбом
Мой огонек
Язык
`Russisch`
Длительность
192880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Подснежники , artiest - НЭНСИ met vertaling

Tekst van het liedje " Подснежники "

Originele tekst met vertaling

Подснежники

НЭНСИ

Оригинальный текст

Летний вечер, воскресенье, твой сегодня день,

Твой сегодня день рождения, и полно гостей.

За тебя уже не первый поднимают тост,

Почему в твой день рождения я почти незваный гость?

Припев:

А я тебе подснежники дарю в прохладный вечер, летнюю зарю.

Неважно, где сорвал я для тебя подснежник летом.

И маленький букетик на столе не раз тебе напомнит обо мне.

Послушай просто песню эту на своей кассете.

Твой сегодня день рождения, твой сегодня день.

Ты в хорошем настроении, я же — словно тень.

Ах, зачем же праздник этот выдался таким,

Где растёт подснежник летом знаю только я один.

Припев:

А я тебе подснежники дарю в прохладный вечер, летнюю зарю.

Неважно, где сорвал я для тебя подснежник летом.

И маленький букетик на столе не раз тебе напомнит обо мне.

Послушай просто песню эту на своей кассете.

И маленький букетик на столе не раз тебе напомнит обо мне.

Послушай просто песню эту на своей кассете.

Перевод песни

Zomeravond, zondag, vandaag is jouw dag,

Je bent vandaag jarig en het zit vol gasten.

Je bent niet de eerste die een toost uitbrengt,

Waarom ben ik bijna een ongenode gast op je verjaardag?

Refrein:

En ik geef je sneeuwklokjes op een koele avond, een zomerse dageraad.

Het maakt niet uit waar ik in de zomer een sneeuwklokje voor je heb geplukt.

En een klein boeket op tafel zal je meer dan eens aan mij doen denken.

Luister maar eens naar dit nummer op je cassette.

Vandaag is je verjaardag, vandaag is je dag.

Je bent in een goed humeur, maar ik ben als een schaduw.

Oh, waarom bleek deze vakantie zo te zijn

Alleen ik weet waar het sneeuwklokje in de zomer groeit.

Refrein:

En ik geef je sneeuwklokjes op een koele avond, een zomerse dageraad.

Het maakt niet uit waar ik in de zomer een sneeuwklokje voor je heb geplukt.

En een klein boeket op tafel zal je meer dan eens aan mij doen denken.

Luister maar eens naar dit nummer op je cassette.

En een klein boeket op tafel zal je meer dan eens aan mij doen denken.

Luister maar eens naar dit nummer op je cassette.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt