Ночной коралл - НЭНСИ
С переводом

Ночной коралл - НЭНСИ

  • Альбом: Черный Кадиллак часть 1

  • Taal: Russisch
  • Duur: 5:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ночной коралл , artiest - НЭНСИ met vertaling

Tekst van het liedje " Ночной коралл "

Originele tekst met vertaling

Ночной коралл

НЭНСИ

Оригинальный текст

Шампанское лилось рекой,

В тот вечер ты была со мной,

О, как кружилась голова

И были нежные слова.

И диско-бар "Ночной коралл"

Кружил, летал и я был пьян,

Тебя носил я на руках,

Цвела любовь в твоих глазах.

Чудесный вечер этот был,

Я просто обо всём забыл,

Лишь сердца стук даёт подсказ,

Что это всё в последний раз.

Танцуем мы а впереди

Нас ждёт большая ночь любви,

Наш праздник тела и души.

Что ты дрожишь?

Да ты не бойся.

Я тебя люблю и любовь дарю.

Нежная моя, я люблю тебя.

Они козырно подошли,

Ножом ударил вдруг седой.

Смеясь и неспеша пошли,

Я не успел.

О, Боже мой!

Хочу кричать, но нету сил,

Над ней склоняясь я просил:

"Не умирай, любовь моя,

Держись, малыш, ведь ты же знаешь"

Я тебя люблю, за тебя молю.

Нежная моя, не бросай меня.

Слышишь, ты только моя,

Знаешь, ты только моя.

Господи, оставь ей жизнь

И сохрани любовь.

Вновь пусть обнимет меня,

Скажет:"Хочу лишь тебя"

Нежные губы её целую,

Вновь скажу ей:

Я тебя люблю и любовь дарю.

Ты любовь моя, ты мечта моя,

Ненаглядная, навсегда одна.

Я живу тобой и одной судьбой.

Ты роса моя, не бросай меня.

Я тебя люблю и любовь дарю,

Нежная моя, я люблю тебя

Перевод песни

Champagne stroomde als een rivier

Die avond was je bij mij

Oh wat duizelig

En er waren vriendelijke woorden.

En de discobar "Night Coral"

Omcirkeld, vloog en ik was dronken,

Ik droeg je in mijn armen

Bloeide liefde in je ogen.

Dit was een geweldige avond

Ik ben gewoon alles vergeten

Alleen de hartslag geeft een hint,

Dat dit de laatste keer is.

We dansen vooruit

Een grote nacht van liefde wacht op ons

Ons feest van lichaam en ziel.

Wat schud je?

Wees niet bang.

Ik hou van je en geef je liefde.

Mijn liefste, ik hou van je.

Ze naderden streng

De grijsharige man sloeg plotseling toe met een mes.

Lachen en langzaam ging

Ik heb het niet op tijd gehaald.

O mijn God!

Ik wil schreeuwen, maar ik heb de kracht niet

Ik boog me over haar heen en vroeg:

"Dood niet, mijn liefste,

Wacht even schatje, weet je?

Ik hou van je, ik bid voor je.

Mijn liefste, verlaat me niet.

Luister, je bent alleen van mij

Je weet dat je alleen van mij bent.

Heer laat haar leven

En houd de liefde.

Laat hem me weer knuffelen

Zeggen "ik wil je gewoon"

Ik kus haar zachte lippen

Ik zal het haar nog een keer vertellen

Ik hou van je en geef je liefde.

Jij bent mijn liefde, jij bent mijn droom

Geliefde, voor altijd alleen.

Ik leef door jou en één bestemming.

Jij bent mijn dauw, verlaat me niet.

Ik hou van je en geef liefde

Mijn tedere, ik hou van je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt