Hieronder staat de songtekst van het nummer Милая , artiest - НЭНСИ met vertaling
Originele tekst met vertaling
НЭНСИ
Сегодня мы пойдём с тобой, и манит нас морской прибой.
«Возьми меня, любимый мой», мне скажешь ты.
И я смогу тебя обнять, поцеловать, о боже мой.
Только море, море сможет нас понять.
Припев:
Сегодня, милая, милая, ты только моя.
Нежная, сладкая, хочу я тебя.
Я знаю, милая, милая ты только моя.
Нежная, сладкая, люблю я тебя.
Шумит волна, лишь ты и я.
Поёт прибой для нас с тобой.
И лунный свет нам шлёт привет, я только твой.
На берегу, на берегу ты мне шепнёшь: тебя люблю.
И только море, море, ласковый прибой.
Припев:
Сегодня, милая, милая, ты только моя.
Нежная, сладкая, хочу я тебя.
Я знаю, милая, милая ты только моя.
Нежная, сладкая, люблю я тебя.
Как хорошо нам вместе быть, и эту встречу не забыть.
И счастья миг окутал нас в любви не раз.
Мы заплывали далеко, всё очень просто и легко.
А это море, море, море дарит всё для нас…
Припев:
Сегодня, милая, милая, ты только моя.
Нежная, сладкая, хочу я тебя.
Я знаю, милая, милая ты только моя.
Нежная, сладкая, люблю я тебя.
Сегодня, милая, милая, ты только моя.
Нежная, сладкая, хочу я тебя.
Я знаю, милая, милая ты только моя.
Нежная, сладкая, люблю я тебя.
Сегодня, милая, милая, ты только моя.
Нежная, сладкая, хочу я тебя.
Я знаю, милая, милая ты только моя.
Нежная, сладкая, люблю я тебя.
Vandaag gaan we met je mee, en de zeebranding lonkt naar ons.
"Neem me, mijn liefste", zeg je tegen me.
En ik kan je knuffelen, kussen, oh mijn God.
Alleen de zee, de zee kan ons begrijpen.
Refrein:
Vandaag, lieve, lieve, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik wil jou.
Ik weet het, schat, schat, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik hou van je.
Lawaaierige golf, alleen jij en ik.
De branding zingt voor jou en mij.
En het maanlicht stuurt ons de groeten, ik ben alleen van jou.
Op de oever, op de oever fluister je tegen me: ik hou van je.
En alleen de zee, de zee, zachte branding.
Refrein:
Vandaag, lieve, lieve, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik wil jou.
Ik weet het, schat, schat, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik hou van je.
Wat is het goed voor ons om samen te zijn, en deze ontmoeting zal niet vergeten worden.
En een moment van geluk omhulde ons meer dan eens in liefde.
We zwommen ver, alles is heel eenvoudig en gemakkelijk.
En deze zee, zee, zee geeft ons alles...
Refrein:
Vandaag, lieve, lieve, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik wil jou.
Ik weet het, schat, schat, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik hou van je.
Vandaag, lieve, lieve, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik wil jou.
Ik weet het, schat, schat, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik hou van je.
Vandaag, lieve, lieve, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik wil jou.
Ik weet het, schat, schat, je bent alleen van mij.
Teder, lief, ik hou van je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt