Hieronder staat de songtekst van het nummer Две недели , artiest - НЭНСИ met vertaling
Originele tekst met vertaling
НЭНСИ
Припев:
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
На берегу под луной мы повстречались с тобой, ты говоришь ни о чём и строишь
глазки.
И шепчут губы твои: скорей меня обними, и показалось мне, что всё это сказки.
Дыханья ветер прибой уносит дождик и зной, и грусть, и слёзы твои в глазах
замечу.
Припев:
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Далёкий город молчит, и от тебя нет письма, а сердце, сердце грустит и тихо
плачет.
Скажите, где же грустит и ждёт девчонка моя, ещё меня не совсем забыла, значит.
И снова летний прибой, идёт и дождик, и зной, одну тебя вдалеке я вдруг замечу.
И шепчут губы твои, скорей меня обними, мне хорошо быть с тобой, тебе отвечу.
Припев:
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Две недели птицы в небе пели, только две недели были с тобой о-о-о
Две недели быстро пролетели, -тели, но осталась наша любовь.
Две недели, две недели, две недели, две недели, только с тобой.
Refrein:
Twee weken lang zongen de vogels in de lucht, slechts twee weken waren bij jou oh-oh-oh
Twee weken vlogen snel voorbij, maar onze liefde bleef.
Op de kust onder de maan hebben we je ontmoet, je praat over niets en bouwt
ogen.
En je lippen fluisteren: knuffel me snel, en het leek me dat dit allemaal een sprookje is.
Ademende windsurfen neemt regen en hitte weg, en verdriet, en je tranen in je ogen
zal ik noteren.
Refrein:
Twee weken lang zongen de vogels in de lucht, slechts twee weken waren bij jou oh-oh-oh
Twee weken vlogen snel voorbij, maar onze liefde bleef.
Twee weken lang zongen de vogels in de lucht, slechts twee weken waren bij jou oh-oh-oh
Twee weken vlogen snel voorbij, maar onze liefde bleef.
De verre stad is stil, en er is geen brief van jou, maar het hart, het hart is verdrietig en stil
huilt.
Vertel me, waar is mijn meisje verdrietig en wachtend, ze is me nog niet helemaal vergeten, dat wil zeggen.
En weer de zomerse branding, het regent en het is heet, ineens zie ik je alleen in de verte.
En je lippen fluisteren, knuffel me, het is goed voor me om bij je te zijn, ik zal je antwoorden.
Refrein:
Twee weken lang zongen de vogels in de lucht, slechts twee weken waren bij jou oh-oh-oh
Twee weken vlogen snel voorbij, maar onze liefde bleef.
Twee weken lang zongen de vogels in de lucht, slechts twee weken waren bij jou oh-oh-oh
Twee weken vlogen snel voorbij, maar onze liefde bleef.
Twee weken lang zongen de vogels in de lucht, slechts twee weken waren bij jou oh-oh-oh
Twee weken vlogen snel voorbij, maar onze liefde bleef.
Twee weken, twee weken, twee weken, twee weken, alleen met jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt