Просто выходной - НЭНСИ

Почему девчонка плачет, почему в ладошках прячет письмо промокшее от слёз.

Верила в любовь до неба, и никто ей дорог не был, как он, ведь было всё всерьёз.

Припев:

Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.

Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой, на-нара-на.

Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.

Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой.

За окном мелькали лица, под июльским солнцем птицы, жара палила, как всегда.

И забывшись на минутку, в переполненной маршрутке она так счастлива была.

Припев:

Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.

Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой, на-нара-на.

Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.

Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой.

Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.

Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой, на-нара-на.

Просто у любви шальной, на-нара-на, был сегодня выходной, на-нара-на.

Так случается порой, на-нара-на, что сегодня день не твой.

Waarom huilt het meisje, waarom verbergt ze een met tranen doorweekte brief in haar handpalmen.

Ze geloofde in liefde voor de lucht, en niemand was haar dierbaar zoals hij, omdat alles serieus was.

Refrein:

Het is gewoon die gekke liefde, na-nara-na, had een vrije dag vandaag, na-nara-na.

Het gebeurt soms, na-nara-na, dat vandaag niet jouw dag is, na-nara-na.

Het is gewoon die gekke liefde, na-nara-na, had een vrije dag vandaag, na-nara-na.

Het gebeurt soms, na-na-na-na, dat vandaag niet jouw dag is.

Gezichten flikkerden buiten het raam, vogels onder de julizon, de hitte was verzengend, zoals altijd.

En even vergetend, ze was zo gelukkig in de overvolle minibus.

Refrein:

Het is gewoon die gekke liefde, na-nara-na, had een vrije dag vandaag, na-nara-na.

Het gebeurt soms, na-nara-na, dat vandaag niet jouw dag is, na-nara-na.

Het is gewoon die gekke liefde, na-nara-na, had een vrije dag vandaag, na-nara-na.

Het gebeurt soms, na-na-na-na, dat vandaag niet jouw dag is.

Het is gewoon die gekke liefde, na-nara-na, had een vrije dag vandaag, na-nara-na.

Het gebeurt soms, na-nara-na, dat vandaag niet jouw dag is, na-nara-na.

Het is gewoon die gekke liefde, na-nara-na, had een vrije dag vandaag, na-nara-na.

Het gebeurt soms, na-na-na-na, dat vandaag niet jouw dag is.