Nema Nas - Elitni Odredi feat. Darko Jovanović, Elitni Odredi, Darko Jovanović
С переводом

Nema Nas - Elitni Odredi feat. Darko Jovanović, Elitni Odredi, Darko Jovanović

Альбом
Oko Sveta
Год
2013
Язык
`Kroatisch`
Длительность
207960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nema Nas , artiest - Elitni Odredi feat. Darko Jovanović, Elitni Odredi, Darko Jovanović met vertaling

Tekst van het liedje " Nema Nas "

Originele tekst met vertaling

Nema Nas

Elitni Odredi feat. Darko Jovanović, Elitni Odredi, Darko Jovanović

Оригинальный текст

I bogatstvo samo je laž

Ako u životu si sam

Nijedna droga nema taj rad

Ja molim boga da mi te dâ

Ja molim boga da mi te dâ

Dâ, dâ

I dalje tražim put do srca tvog

Ali nema nas, nema više

I dalje tražim nju, al' je odneo bog

I sa lica mog suze brišem

I dalje tražim put do srca tvog

Ali nema nas, nema više

I dalje tražim nju, al' je odneo bog

I sa lica mog suze brišem

I bogatstvo samo je laž

Ako u životu si sam

Nijedna droga nema taj rad

Ja molim boga da mi te dâ

Rekli su mi morao bih da se pazim

Rekô sam joj odavno da ona mi fali

Rekli su mi da ljubav nisu te stvari

Ja i dalje tražim je tamo gde smo stali mi

I ona dođe, i ja sam zaljubljen ponovo

I mislim zajedno možemo

I ona ode, a ja zaljubljen ponovo

I ne znam ko ju je oteo

I dalje tražim put do srca tvog

Ali nema nas, nema više

I dalje tražim nju, al' je odneo bog

I sa lica mog suze brišem

I dalje tražim put do srca tvog

Ali nema nas, nema više

I dalje tražim nju, al' je odneo bog

I sa lica mog suze brišem

I bogatstvo samo je laž

Ako u životu si sam

Nijedna droga nema taj rad

Ja molim boga da mi te dâ

I dalje tražim put do srca tvog

Ali nema nas, nema više

I dalje tražim nju, al' je odneo bog

I sa lica mog suze brišem

I dalje tražim put do srca tvog

Ali nema nas, nema više

I dalje tražim nju, al' je odneo bog

I sa lica mog suze brišem

Перевод песни

En rijkdom is gewoon een leugen

Als je alleen bent in het leven

Geen enkel medicijn heeft dat werk

Ik smeek God om het mij te geven

Ik smeek God om het mij te geven

Ja Ja

Ik ben nog steeds op zoek naar een weg naar je hart

Maar er zijn geen wij, niet meer

Ik ben nog steeds op zoek naar haar, maar God heeft haar meegenomen

En ik veeg de tranen van mijn gezicht

Ik ben nog steeds op zoek naar een weg naar je hart

Maar er zijn geen wij, niet meer

Ik ben nog steeds op zoek naar haar, maar God heeft haar meegenomen

En ik veeg de tranen van mijn gezicht

En rijkdom is gewoon een leugen

Als je alleen bent in het leven

Geen enkel medicijn heeft dat werk

Ik smeek God om het mij te geven

Ze zeiden dat ik voorzichtig moest zijn

Ik heb haar lang geleden verteld dat ik haar miste

Ze vertelden me dat liefde niet die dingen zijn

Ik ben nog steeds op zoek naar haar waar we gebleven waren

En ze komt, en ik ben weer verliefd

En ik denk dat we dat samen kunnen

En ze ging weg, en ik werd weer verliefd

En ik weet niet wie haar heeft ontvoerd

Ik ben nog steeds op zoek naar een weg naar je hart

Maar er zijn geen wij, niet meer

Ik ben nog steeds op zoek naar haar, maar God heeft haar meegenomen

En ik veeg de tranen van mijn gezicht

Ik ben nog steeds op zoek naar een weg naar je hart

Maar er zijn geen wij, niet meer

Ik ben nog steeds op zoek naar haar, maar God heeft haar meegenomen

En ik veeg de tranen van mijn gezicht

En rijkdom is gewoon een leugen

Als je alleen bent in het leven

Geen enkel medicijn heeft dat werk

Ik smeek God om het mij te geven

Ik ben nog steeds op zoek naar een weg naar je hart

Maar er zijn geen wij, niet meer

Ik ben nog steeds op zoek naar haar, maar God heeft haar meegenomen

En ik veeg de tranen van mijn gezicht

Ik ben nog steeds op zoek naar een weg naar je hart

Maar er zijn geen wij, niet meer

Ik ben nog steeds op zoek naar haar, maar God heeft haar meegenomen

En ik veeg de tranen van mijn gezicht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt