слишком мало - найтивыход, zygomaticus
С переводом

слишком мало - найтивыход, zygomaticus

Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
197360

Hieronder staat de songtekst van het nummer слишком мало , artiest - найтивыход, zygomaticus met vertaling

Tekst van het liedje " слишком мало "

Originele tekst met vertaling

слишком мало

найтивыход, zygomaticus

Оригинальный текст

Путь будет короткий,

И сколько бы не пройдено было дорог -

Разговоры всегда ни о чём;

Не наврав -

Поседеть не получится, даже под кайфом.

Парадная, всё рассказал тебе

Не по порядку, ещё повторю раз,

Но коль не понятно - и чтобы меня потопить

Не хватит ничьей глубины глаз, даже твоей!

Включаю отчёт, (о-о)

И в жадности до жизни своей навсегда обречён.

Мне вес бриллиантов так мал,

И глаза твои будут хоть двадцать каратов.

Никак не могу напиться -

Сколько не повышаю, но градус низок.

И мне не помешать, но хоть кто-то бы перепил;

Ночью так недостаточно темноты.

И вроде хватает,

Но не всерьёз - эта жажда задушит;

Но мне так мало всех этих слёз.

И прошу - не помогай, я в порядке;

И кто бы не пытался, со мной всё нормально.

Мне не передать тебе все ключи от сердца.

Тоже мало, как и вздохов твоих на кровати.

Когда нет предела некуда деть это время.

Не преуспеть, и так мало себя на деле.

Так мало всех этих денег, так мало любви на время;

Так много, кого вокруг, и так мало кому поверить.

И ты, не поймёшь,

Что мне мало, тебя слишком мало.

Чего бы до капли не выпил - мне слишком мало;

Мне слишком мало, мне слишком мало.

А родителям скажи, что съезжаешь.

Всё подругам отпиши, тебе скучно.

Пока будешь засыпать и не вспомнишь,

Телефон твой опять на беззвучном.

Как напрасно так ставила рамки,

Покосившийся взгляд не перевернуть.

Пока мазалась тушью на встречу с друзьями -

Ты вмазалась крепче Louis Letrush.

И тебя слишком мало -

И этого много, чтоб делать поспешные выводы.

Пока кто-то отскребает своё тело от пола,

Ты просто бойкотируешь выборы.

И ведь ты не одна, ты одна против всех -

И таких, к сожалению, множество.

Девочка Полли искала свой крекер

В притоне больной и свирепое тождество.

Я больше даже не хочу слагать легенды о тебе.

Тебя почти что потерял, но ты всегда

И везде ищешь проблемы - в сказке любопытная Варвара.

Но сколько не было б строчек, мне тебя слишком мало!

Тебя слишком много, но тебя слишком мало;

Что подумать плохое, отнюдь - тебя слишком мало.

Тебя слишком мало.

Выпей, тут слишком мало.

Чтоб забыть тебя - и снова, мне тебя слишком мало.

Сколько б не наливали, тут почти не видно края.

Тебя почти не существует, ведь тебя слишком мало.

Перевод песни

Het pad zal kort zijn

En hoeveel wegen er ook werden gepasseerd -

Praten gaat altijd over niets;

Niet aan het liegen -

Je kunt niet grijs worden, zelfs niet als je high bent.

Voordeur, ik heb je alles verteld

Niet in orde, ik herhaal het nog eens,

Maar als het niet duidelijk is - en om me te laten zinken

Niemands oogdiepte is genoeg, zelfs de jouwe niet!

Zet het rapport aan (oh-oh)

En in hebzucht voor zijn leven voor altijd gedoemd.

Het gewicht van diamanten is zo klein voor mij,

En je ogen zullen minstens twintig karaat zijn.

Ik kan niet dronken worden

Hoeveel ik niet verhogen, maar de graad is laag.

En ik kan er niet tussen komen, maar er zou tenminste iemand gedronken hebben;

Er is 's nachts niet genoeg duisternis.

En het lijkt genoeg te zijn

Maar niet serieus - deze dorst zal stikken;

Maar ik heb niet genoeg van deze tranen.

En alsjeblieft - help niet, ik ben in orde;

En wie het ook probeert, het gaat goed met mij.

Ik kan je niet alle sleutels van mijn hart geven.

Te weinig, zoals je zuchten op het bed.

Als er geen limiet is, kun je deze tijd nergens neerleggen.

Niet slagen, en zo weinig zelf in daad.

Zo weinig van al dat geld, voorlopig zo weinig liefde;

Zoveel mensen in de buurt, en zo weinig mensen om te geloven.

En je zult het niet begrijpen

Wat voor mij niet genoeg is, ben jij niet genoeg.

Wat ik ook drink tot de druppel, het is te weinig voor mij;

Te weinig voor mij, te weinig voor mij.

Vertel je ouders dat je gaat verhuizen.

Sms alles naar je vrienden, je verveelt je.

Terwijl je in slaap valt en het je niet herinnert

Je telefoon staat weer op stil.

Hoe tevergeefs heb ik het kader neergezet,

Een scheve blik kan niet worden teruggedraaid.

Terwijl ingesmeerd met mascara om vrienden te ontmoeten -

Je slaat harder dan Louis Letrush.

En je bent te weinig

En dat is te veel om overhaaste conclusies te trekken.

Terwijl iemand zijn lichaam van de vloer schraapt

Je boycot gewoon de verkiezingen.

En je bent niet alleen, je bent alleen tegen iedereen -

En dat zijn er helaas veel.

Polly meisje was op zoek naar haar cracker

In het bordeel heerst een zieke en woeste identiteit.

Ik wil zelfs geen legendes meer over je verzinnen.

Ik was je bijna kwijt, maar jij altijd

En overal waar je problemen zoekt - in een sprookje is er een nieuwsgierige Barbara.

Maar hoeveel regels zouden er niet zijn, je bent te weinig voor mij!

Je bent te veel, maar je bent te weinig;

Wat te denken is in geen geval slecht - jullie zijn met te weinig.

Je bent met te weinig.

Drink wat, het is te weinig.

Om je te vergeten - en nogmaals, je bent te klein voor mij.

Hoeveel ze ook hebben gegoten, de rand is hier bijna onzichtbaar.

Je bestaat bijna niet, omdat je met te weinig bent.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt