Hieronder staat de songtekst van het nummer Тысяча атмосфер , artiest - Port Avenue, zygomaticus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Port Avenue, zygomaticus
Любишь — не любишь, но не глотай только
Сегодня с тобой я до последнего вздоха,
А че ты так палишь, словно на Бога
В белых бразилианах, майке с единорогом
Ещё часов пару, ты убежишь в свою палубу
Славная, захудалая, куда же ты пропала?
И тебе хватит фанфары, дабы отпраздновать с мамой
Мол, что снова влюбилась в двухметровую шпалу
Стой, я не буду угасать, но верни мою тетрадь
Где записал я все повадки твои, чтоб не заскучать
Я не буду выводить надоедливую моль
Твоё внимание — хуйня, оно приносит только боль
Среди тысяч атмосфер
Тысяча раз — нет, высечь и рассвет
Тот, до которого вряд ли ты доживешь
Он и даже не лечит — уже вредно как ножевой
Толку ноль, толку ноль, толку ноль (толку ноль)
Только боль, только боль, только боль (только боль)
Среди тысяч атмосфер
Тысяча раз — нет, высечь и рассвет
Тот, до которого вряд ли ты доживешь
Он и даже не лечит — уже вредно как ножевой
Толку ноль, толку ноль, толку ноль (толку ноль)
Только боль, только боль, только боль (только боль)
Среди тысяч атмосфер
Тысяча раз — нет, высечь и рассвет
Тот, до которого вряд ли ты доживешь
Он и даже не лечит — уже вредно как ножевой
Толку ноль, толку ноль, толку ноль
Только боль, только боль, только боль
В холод клади, но не выжигай только,
А сердцем под лёд — тут то все не так понял
Там, где тепло — да цветок уже не живой
Сколько солнышко б не светило — все выцвело как итог
И теряя свою кровь, пара литров — ничё так,
А чтобы напиться — не парой литров тут чокнуться
Че ты сидишь — иди помоги, какой доктор
Не трогай, я реки все выпил, а теперь — море к утру
Дьявол уснёт чтобы не мешать тебе солнцу
Не хватит и неба чтобы прибрать к себе мой труп,
А чем удивлять, уже не берёт то
Не запах от цветов, да не рокот космодрома
Не плохо, да не робот я, просто не больно
Попробуй на вкус или цвет, уже наплевать
Даже воздух не тот уже, душит,
А выбирать уже поздно, да брось
Тут хоть током бей — толку ноль
Среди тысяч атмосфер
Тысяча раз — нет, высечь и рассвет
Тот, до которого вряд ли ты доживешь
Он и даже не лечит — уже вредно как ножевой
Толку ноль, толку ноль, толку ноль (толку ноль)
Только боль, только боль, только боль (только боль)
Среди тысяч атмосфер
Тысяча раз — нет, высечь и рассвет
Тот, до которого вряд ли ты доживешь
Он и даже не лечит — уже вредно как ножевой
Толку ноль, толку ноль, толку ноль (толку ноль)
Только боль, только боль, только боль (только боль)
Liefde - niet liefhebben, maar niet zomaar doorslikken
Vandaag ben ik bij je tot mijn laatste adem,
Waarom schiet je zo op God?
In witte Brazilianen, een T-shirt met een eenhoorn
Nog een paar uur en je rent naar je deck
Glorieus, louche, waar ben je gebleven?
En je hebt genoeg fanfare om het met je moeder te vieren
Ze zeggen dat ze weer verliefd werd op een slaper van twee meter lang
Stop, ik zal niet vervagen, maar mijn notitieboekje teruggeven
Waar heb ik al je gewoontes opgeschreven om je niet te vervelen
Ik zal de vervelende mot niet naar buiten brengen
Je aandacht is bullshit, het brengt alleen maar pijn
Tussen duizenden sferen
Duizend keer - nee, carve en dageraad
Degene die je nauwelijks leeft om te zien
Hij geneest niet eens - het is al schadelijk als een mes
Zero sense, zero sense, zero sense (zero sense)
Alleen pijn, alleen pijn, alleen pijn (alleen pijn)
Tussen duizenden sferen
Duizend keer - nee, carve en dageraad
Degene die je nauwelijks leeft om te zien
Hij geneest niet eens - het is al schadelijk als een mes
Zero sense, zero sense, zero sense (zero sense)
Alleen pijn, alleen pijn, alleen pijn (alleen pijn)
Tussen duizenden sferen
Duizend keer - nee, carve en dageraad
Degene die je nauwelijks leeft om te zien
Hij geneest niet eens - het is al schadelijk als een mes
Nul gevoel, nul gevoel, nul gevoel
Alleen pijn, alleen pijn, alleen pijn
Zet het in de kou, maar verbrand het niet zomaar,
En met mijn hart onder het ijs - toen begreep ik alles verkeerd
Waar het warm is - ja, de bloem leeft niet meer
Hoeveel de zon niet zou schijnen - alles vervaagde als resultaat
En je bloed verliezen, een paar liter - niets van dat alles,
En om dronken te worden - geen paar liters om hier glazen te klinken
Waarom zit je - ga helpen, wat voor soort dokter?
Niet aanraken, ik heb alle rivieren opgedronken, en nu is de zee in de ochtend
De duivel zal in slaap vallen om je zon niet te hinderen
De lucht is niet genoeg om mijn lijk tot zich te nemen,
En wat te verrassen, pakt het niet meer
Niet de geur van bloemen, maar niet het gebrul van de ruimtehaven
Niet slecht, maar ik ben geen robot, het doet gewoon geen pijn
Smaak of kleur, don't give a damn
Zelfs de lucht is niet hetzelfde, het is verstikkend,
En het is te laat om te kiezen, kom op
Hier tenminste geraakt met een stroom - het is nutteloos
Tussen duizenden sferen
Duizend keer - nee, carve en dageraad
Degene die je nauwelijks leeft om te zien
Hij geneest niet eens - het is al schadelijk als een mes
Zero sense, zero sense, zero sense (zero sense)
Alleen pijn, alleen pijn, alleen pijn (alleen pijn)
Tussen duizenden sferen
Duizend keer - nee, carve en dageraad
Degene die je nauwelijks leeft om te zien
Hij geneest niet eens - het is al schadelijk als een mes
Zero sense, zero sense, zero sense (zero sense)
Alleen pijn, alleen pijn, alleen pijn (alleen pijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt