Hieronder staat de songtekst van het nummer И я почти что перепил , artiest - найтивыход, Zatagin met vertaling
Originele tekst met vertaling
найтивыход, Zatagin
А я шагаю мёртвой поступью по линии пунктира
Не люблю, когда нас больше двух
Ломает всю идиллию
Зачем ты пригласила сюда всех своих знакомых
Я люблю, когда нас двое
Я люблю, когда нас двое
Если надо с тобой пить
С меня бутылки две вина
Хочу, чтобы после вечеринки тут осталась ты одна
Я ненавижу этих мразей, что заглядывают в рот
И если кто ещё придёт, то тут же кто-нибудь умрёт
Понятно, все твои друзья они такие же, как ты
Такие жалкие, бездушные, нелепые скоты
Зачем вообще сюда пришёл?
Пойду-ка лучше наебенюсь
Если больше нету шансов нам заснуть в одной постели
Спустя лишь две бутылки
Выпитых в одно лицо
Я покидаю вечеринку
Вроде б дело и с концом,
Но твои пьяные подруги
Стали виснуть и кричать
В меня залили слишком много
Кажется, пора бежать
Я вижу твоих бывших
Понимаю, что к чему
К тебе летит с меня одежда
Я кому-нибудь всеку
Меня оттаскивают двое
Получают по лицу,
А дальше я почти не помню
Я не помню почему
Мы с тобой…
Мы летим по долгому и странному миру
Где-то играет Motorama
Мы вдвоём в телеэфире
Поднимаю взгляд наверх
На этот звёздный небосвод
И я, почти что перепил
И ты, почти что перепила
Вдруг остались мы вдвоём
На той двухспальной кровати
Ты говоришь мне, что мне хватит
Вспоминать об этом всём
И я почти что понимаю
Что проблема не в тебе
Хотя ты знаешь, я подумал
Всё же может быть в тебе
Прости, прощай, никогда не вспоминай
Все эти сраные подарки ты обратно забирай
Не хочу тебя я видеть, не хочу и говорить
Лучше быть по одиночке и ночами грустно пить
Чем с тобой…
En ik loop met een dode stap langs de stippellijn
Ik hou er niet van als we met meer dan twee zijn
Breekt de hele idylle
Waarom heb je al je vrienden hier uitgenodigd?
Ik hou ervan als we met z'n tweeën zijn
Ik hou ervan als we met z'n tweeën zijn
Als je met je moet drinken
Twee flessen wijn van mij
Ik wil dat je hier alleen wordt gelaten na het feest
Ik haat dit uitschot dat in je mond kijkt
En als er nog iemand komt, gaat er iemand dood
Ik zie het, al je vrienden zijn net als jij.
Zulke zielige, zielloze, belachelijke beesten
Waarom ben je hier eigenlijk gekomen?
Ik kan mezelf beter gaan neuken
Als er voor ons geen kans meer is om in hetzelfde bed in slaap te vallen
Na slechts twee flessen
Dronken in één gezicht
Ik verlaat het feest
Het lijkt erop dat de zaak voorbij is,
Maar je dronken vriendinnen
Ze begonnen te hangen en te schreeuwen
Er werd te veel in me gegoten
Het lijkt erop dat het tijd is om te rennen
Ik zie je exen
Ik begrijp wat is wat
Kleren vliegen van mij naar jou
ik ben voor iedereen
Ik word getrokken door twee
Kom in het gezicht
En dan herinner ik het me bijna niet meer
Ik weet niet meer waarom
We staan aan jouw kant…
We vliegen door een lange en vreemde wereld
Ergens Motorama spelen
Wij tweeën zijn op tv
ik zoek op
Naar deze sterrenhemel
En ik dronk bijna te veel
En je dronk bijna te veel
Plots werden we alleen gelaten
Op dat tweepersoonsbed
Je zegt me dat ik er genoeg van heb
Onthoud dit alles
En ik begrijp het bijna
Dat het probleem niet bij jou ligt
Hoewel je weet dat ik dacht
Alles kan in jou zijn
Sorry, tot ziens, nooit meer vergeten
Al deze verdomde cadeaus die je terugneemt
Ik wil je niet zien, ik wil niet praten
Het is beter om alleen te zijn en verdrietig om 's nachts te drinken
Dan met jou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt