Hieronder staat de songtekst van het nummer ионка , artiest - найтивыход met vertaling
Originele tekst met vertaling
найтивыход
Ты желаешь выделяться, как все
Носить тату на руках и на шее
New age, street grunge, но однажды
Тебя выебет торчок в ионотеке, где-то в толчке
Твои потуги быть изысканной четны
Гляди на шее от боли отметины
Ты не Мари Керри, это не штаб, — бардель
Тебя найдут где-то за «1703»
Тебе на пояс заржавелую сангрию
Это не то, о чём мечтала в столице
И аплодируют за стойкой, когда допиваешь
Подряд уж седьмой синий тесле
Твой парень просто пожмёт плечами сутулыми,
А мама в Скайпе пожмёт бровями хмурыми
И ты опять на рэйв, хоть не дойти
Пойдешь испытывать судьбу и щеками смуглыми
Ты пойдешь на рэйв, ты пойдешь на рэйв
Ты пойдешь на рэйв, ты пойдешь на рэйв
Я же знаю, я же знаю
Я же знаю, я же знаю, ты пойдешь на рэйв
Да и на следующий день ты не сомкнешь глаз
Глаза ебашенные мефедроном
Ведь нельзя отпускать тебя так
Ведь так тебя не удержать словом
Тебе нужен мотив, тебе нужна доза
Тебе не нужен фрик, и не удержит слёзы
Твои ёбаные слёзы (А!)
Растолкать этих дур не и на буднях
Даже если тебе на учёбу, даже если родные по тюрьмам
Своим горько льют о тебе свои грёзы
(Даже если родные по тюрьмам, горько льют о тебе свои грезы)
Только сильно не плачь, только будь со мной
Только будь со мной смелой
Всё за стеной, я отвезу тебя на такси куда хочешь
Не нужно мне ничего, только прежде подумай сначала
Что ты скажешь родным или близким
И тут наша история быстро кончается
Просто конец будет лишним
Береги себя
Je wilt opvallen zoals iedereen
Draag een tatoeage op je armen en nek
New age, straatgrunge, maar op een dag
Je wordt geneukt door een junkie in de ionenbibliotheek, ergens in de push
Je pogingen om voortreffelijk te zijn zijn gelijk
Kijk naar de nek voor pijnplekken
Je bent Marie Kerry niet, dit is geen hoofdkwartier, - bardel
Je zal ergens achter "1703" gevonden worden
Je hebt roestige sangria aan je riem
Dit is niet waar ik van droomde in de hoofdstad
En ze applaudisseren achter de toonbank als je je drankje op hebt
De zevende blauwe Tesla op rij
Je vriendje haalt gewoon zijn schouders op
En mama op Skype zal haar wenkbrauwen somber schudden
En je bent terug bij de rave, ook al kun je er niet bij
Je zult het lot en donkere wangen tarten
Je gaat naar de rave, je gaat naar de rave
Je gaat naar de rave, je gaat naar de rave
Ik weet het
Ik weet het, ik weet dat je naar de rave gaat
En de volgende dag zul je geen oog dicht doen
Mephedrone ogen
Omdat je zo niet kunt laten gaan
Je kunt tenslotte niet worden gehouden door een woord
Je hebt een motief nodig, je hebt een dosis nodig
Je hebt geen freak nodig en houdt je tranen niet tegen
Je verdomde tranen (Ah!)
Duw deze dwazen niet eens op doordeweekse dagen
Zelfs als je studeert, zelfs als je familieleden in de gevangenis zitten
Ze gieten bitter hun dromen over jou
(Zelfs als familieleden in de gevangenis zitten, gieten ze bitter hun dromen over jou)
Gewoon niet te veel huilen, wees gewoon bij mij
Wees gewoon dapper met mij
Alles achter de muur, ik breng je in een taxi waar je maar wilt
Ik heb niets nodig, denk eerst na
Wat zou je tegen familie of vrienden zeggen?
En hier komt ons verhaal tot een einde
Alleen het einde is overbodig
Groetjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt