
Hieronder staat de songtekst van het nummer Прелесть , artiest - zygomaticus met vertaling
Originele tekst met vertaling
zygomaticus
Твои слёзы будто краска
Твои слёзы — так опасно
Попытайся не злиться
И боже, тоже не могу остановиться
Твоя мимика так жестока
(Да, это триллер, и лирика так жестока)
Тебе в принципе не впервой
Это не кровь, я рисую не по живой
Да я всё, да я всё понимаю
(Наверное)
Жизнь эту всю принимаю на веру —
Не верю тебе, да пустяк,
А я мёртвый коль — не нужны слова
Мне слезть с креста — непонятно как
Тут не вид под руку, вновь 25
Я поверил и вроде 3 дня подождать
Обещали мне 23 года назад
Слезай побыстрее
Я приду к тебе на воскресенье, и
Похищу тебя и на утро скажу
Что религия нас обманула
Никто не узнает и правда
Нужна только зрячим, не так ли?
Я каждому вырву глаза, пока спят:
Наша фабула — первый канал и другого не скажет
(Я кого воспитала?
Да ты еле стоишь на ногах)
Для людей все чувства навек обесточил,
Но ты всё равно лишена полномочий
Смотри на меня, я всегда научу тебя
Как выживать и локальные чувства
Отрезать и жить на пределе —
Посмотри на меня, моя прелесть
(Припев):
Это новый совет и порядок
И Бог мне не нужен, когда есть стена
Я вложил себя в это изделие
Вверена вся моя суть
И назвал это прелестью
Я сдох, ну, а может и после
Кого воспитал?
Это Бог или монстр?
И чувствует жажду
Поверила мне,
Но так ты посмотри на меня на меня, моя прелесть
Тут любовь и верность
Вера в Бога, даже вера в человека
Нам не надо — это слишком человечно
Не подходит, всё это не по статусу королевы
(Тем более в теле Бога)
Или Бога в теле королевы.
Наплевать
Теперь все чувства будут не помеха
Посмотри на них, они не знают кармы
Помолиться и крестятся теперь наугад
Значит им можно заблевать потолок
(Ха-ха-ха)
Перерасчёты долой —
(и ещё раз)
Всё милосердие в ноль
Я вложил себя в тебя до каждой капли
Ты же знаешь, память как бы, тоже плата
Не сломал и попробовал вырвать,
Но без (?) ты просто обшивка от кожи
Оболочка и пусть и так пуста
Мир (?), но значит надо дать по зубам
(Люди — это просто оружие)
(Люди — это просто игрушка)
Люди — это просто:
Верить или гибни вместе с ними, моя прелесть
(Припев):
Это новый совет и порядок
И Бог мне не нужен, когда есть стена
Я вложил себя в это изделие
Вверена вся моя суть
И назвал это прелестью
Я сдох, ну, а может и после
Кого воспитал?
Это Бог или монстр?
И чувствует жажду
Поверила мне,
Но так ты посмотри на меня на меня, моя прелесть
Je tranen zijn als verf
Je tranen zijn zo gevaarlijk
Probeer niet boos te worden
En god, ik kan ook niet stoppen
Je uitdrukking is zo wreed
(Ja, het is een thriller en de teksten zijn zo wreed)
Je bent eigenlijk niet de eerste keer
Het is geen bloed, ik teken niet levend
Ja, ik ben alles, ja, ik begrijp alles
(Waarschijnlijk)
Ik neem dit hele leven op vertrouwen -
Ik geloof je niet, maar een kleinigheid,
En ik ben een dode inzet - geen woorden nodig
Ik weet niet hoe ik van het kruis af moet komen
Er is geen zicht onder de arm, alweer 25
Ik geloofde en graag 3 dagen wachten
Beloofde me 23 jaar geleden
Snel afstappen
Ik kom zondag naar je toe, en
Ik zal je ontvoeren en het je morgenochtend vertellen
Die religie heeft ons bedrogen
Niemand zal het weten en de waarheid
Alleen de zienden hebben het nodig, toch?
Ik zal ieders ogen uitrukken terwijl ze slapen:
Onze plot is het eerste kanaal en zal niet anders zeggen
(Wie heb ik opgevoed?
Ja, je kunt bijna niet op je benen staan)
Voor mensen zijn alle gevoelens voor altijd spanningsloos,
Maar je bent nog steeds machteloos
Kijk naar mij, ik zal het je altijd leren
Hoe te overleven en lokale gevoelens
Snijd af en leef op de rand -
Kijk naar mij mijn schoonheid
(Refrein):
Dit is het nieuwe advies en bestellen
En ik heb God niet nodig als er een muur is
Ik heb mezelf in dit product geïnvesteerd
Al mijn essentie toevertrouwd
En noemde het charme
Ik stierf, nou ja, misschien daarna
Wie heb je opgevoed?
Is het een god of een monster?
En dorst heeft
geloofde me
Maar je kijkt me aan, mijn charmeur
Er is liefde en loyaliteit
Geloof in God, zelfs geloof in de mens
We hebben het niet nodig - het is te menselijk
Niet geschikt, dit alles past niet bij de status van de koningin
(Vooral in het lichaam van God)
Of God in het lichaam van een koningin.
don't give a damn
Nu zullen alle gevoelens geen belemmering zijn
Kijk naar hen, ze kennen geen karma
Bid en laat je nu willekeurig dopen
Zodat ze het plafond kunnen uitkotsen
(Hahaha)
Weg met herberekeningen -
(alweer)
Alle genade tot nul
Ik heb mezelf tot elke druppel in jou geïnvesteerd
Weet je, geheugen is als het ware ook een vergoeding
Breek het niet en probeerde het eruit te scheuren,
Maar zonder (?) ben je gewoon skin-plating
De schaal en laat het leeg zijn
De wereld (?), maar dat betekent dat je op de tanden moet slaan
(Mensen zijn slechts wapens)
(Mensen zijn gewoon speelgoed)
Mensen zijn gewoon:
Geloof of sterf met hen, mijn charme
(Refrein):
Dit is het nieuwe advies en bestellen
En ik heb God niet nodig als er een muur is
Ik heb mezelf in dit product geïnvesteerd
Al mijn essentie toevertrouwd
En noemde het charme
Ik stierf, nou ja, misschien daarna
Wie heb je opgevoed?
Is het een god of een monster?
En dorst heeft
geloofde me
Maar je kijkt me aan, mijn charmeur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt