Hieronder staat de songtekst van het nummer Луна , artiest - найтивыход met vertaling
Originele tekst met vertaling
найтивыход
Зажигало небо звезды
Из окна моей палаты
Может поздно сожалеть уже
И мыслей не осталось
Только сигаретный дым
Томно тянущий из окон
Посмотреть на этот мир
Посмотреть туда - А что там?
Видишь, вот я здесь закрыт
От внешнего мира
Там солнце, дождь
И даже в суматохе так красиво
Я оглянулся посмотреть
Откуда пришел
И вместо троп увидел лес
Что виден за шторами
И все вокруг щебечут "Бла-бла-бла"
Что все дороги ведут в никуда
И там за стенками идет война
Луна каплей крови красна
И все вокруг щебечут "Бла-бла-бла"
Что все дороги ведут в никуда
И там за стенками идет война
Луна каплей крови красна
И все вокруг щебечут вразнобой
Они не устояли пред чертой
Звезды впивались в крышу корпуса
Будто все небо было предо мной
И видишь, вот я здесь закрытый
От мира всего
И что в палате
Что в апартаментах холодно
Могу согреться
Лишь об батареи
Порой ведь даже люди
Даже они не греют
И все вокруг щебечут "Бла-бла-бла"
Что все дороги ведут в никуда
И там за стенками идет война
Луна каплей крови красна
И все вокруг щебечут "Бла-бла-бла"
Что все дороги ведут в никуда
И там за стенками идет война
Луна каплей крови красна
Зажигало небо звезды
Из окна моей палаты
Может поздно сожалеть уже
И мыслей не осталось
Только сигаретный дым
Томно тянущий из окон
Посмотреть на этот мир
Посмотреть туда - а что там?
Видишь, вот я здесь закрыт
От внешнего мира
Там солнце, дождь
И даже в суматохе так красиво
Я оглянулся посмотреть
Откуда пришел
И вместо троп увидел лес
Что виден за шторами
De lucht verlichtte de sterren
Vanuit het raam van mijn kamer
Misschien is het te laat om spijt te hebben
En er zijn geen gedachten
Alleen sigarettenrook
Lauw trekken uit de ramen
Kijk naar deze wereld
Kijk daar - Wat is daar?
Zie je, hier ben ik gesloten
Van de buitenwereld
Er is zon, regen
En zelfs in de beroering zo mooi
Ik keek terug om te zien
Waar kom je vandaan
En in plaats van paden zag ik een bos
Wat wordt er achter de gordijnen gezien
En iedereen tjilpt "Blah blah blah"
Dat alle wegen nergens toe leiden
En er is een oorlog gaande achter de muren
De maan is rood met een druppel bloed
En iedereen tjilpt "Blah blah blah"
Dat alle wegen nergens toe leiden
En er is een oorlog gaande achter de muren
De maan is rood met een druppel bloed
En overal buiten de orde tjilpen
Ze weerstonden de lijn niet
De sterren groeven in het dak van het gebouw
Het was alsof de hele lucht voor me stond
En zie je, hier ben ik gesloten
Van de wereld van alles
En wat is er in de kamer?
Dat het koud is in het appartement
Ik kan warm blijven
Alleen over batterijen
Soms zelfs mensen
Ze worden niet eens warm.
En iedereen tjilpt "Blah blah blah"
Dat alle wegen nergens toe leiden
En er is een oorlog gaande achter de muren
De maan is rood met een druppel bloed
En iedereen tjilpt "Blah blah blah"
Dat alle wegen nergens toe leiden
En er is een oorlog gaande achter de muren
De maan is rood met een druppel bloed
De lucht verlichtte de sterren
Vanuit het raam van mijn kamer
Misschien is het te laat om spijt te hebben
En er zijn geen gedachten
Alleen sigarettenrook
Lauw trekken uit de ramen
Kijk naar deze wereld
Kijk daar - wat is daar?
Zie je, hier ben ik gesloten
Van de buitenwereld
Er is zon, regen
En zelfs in de beroering zo mooi
Ik keek terug om te zien
Waar kom je vandaan
En in plaats van paden zag ik een bos
Wat wordt er achter de gordijnen gezien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt