Hieronder staat de songtekst van het nummer Protokoll einer Folter , artiest - Nagelfar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nagelfar
Sein Schein schickt meinen Geist ins Verderben
Reizt die Nerven, schѓ¤rfen durch Leid jene Lust
Blicke Seiner erschaudern mich
Der Hass schѓјrt die Angst, zu tѓ¶ten die Last
Wenn das Licht kapituliert
Umringt vom tiefen Schwarz der Nacht
Gefѓјhrt von altgeschѓ¤rften Instinkten
Hat es in meinem Herzen gelacht
«Hѓ¶ret dumpf mein Herzchen schlagen!»
«Hѓ¶ret dumpf mein Herzchen schlagen!»
Betrete ich die verbotenen Zonen
Und ziehe in eine leise Schlacht.
«Hѓ¶ret dumpf sein Herzchen schlagen!»
«Hѓ¶ret dumpf sein Herzchen schlagen!»
Schauder beim Antlitz des Greisen
Gedanken ihn zu tѓ¶ten — es zu tѓ¶ten
Auf immer ledig zu werden
Seinen schauderhaften Blick
Wie schimmerte es, wenn der Staub das Licht umflog
Schimmerndbleich — und doch so mild
So bot ich mir den reichsten Zoll
Zerbarst wild
Den leiblichen Groll
Ein Schrei weckte die Wacht
Die Hast verstѓ¤rkte den Mut
Die erschreckende Natur der Gefahr
Verhalf mir zum unsѓјhnbaren Fall
In aller Nacht ein dѓјnnzarter Strahl
Sein Aug' geblendet, in aller Nacht bis zur Acht
Doch versehrt blieb er — blieb es
Bis zur Acht!
Zijn gloed stuurt mijn geest naar de ondergang
Prikkelt de zenuwen, scherpt die lusten aan door lijden
Zijn blikken doen me huiveren
Haat voedt angst, doodt de last
Wanneer het licht zich overgeeft
Omringd door het diepe zwart van de nacht
Geleid door aangescherpte instincten
Het lachte in mijn hart
"Hoor mijn hartje dof kloppen!"
"Hoor mijn hartje dof kloppen!"
Ik betreed de verboden zones
En ga een stille strijd aan.
«Hoor zijn hart dof kloppen!»
«Hoor zijn hart dof kloppen!»
Een huivering op het gezicht van de oude man
Gedachten om hem te doden - hem te doden
Voor altijd single zijn
Zijn vreselijke blik
Hoe het glinsterde toen het stof om het licht vloog
Glinsterend bleek - en toch zo mild
Dus bood ik mezelf de rijkste gebruiken aan
wild barsten
De lichamelijke wrok
Een schreeuw wekte de bewaker
Haast meer moed
De angstaanjagende aard van het gevaar
Hielp me naar de onverzoenlijke val
In de hele nacht een dunne, delicate straal
Zijn ogen zijn verblind, de hele nacht tot acht uur
Maar hij bleef geblesseerd - het bleef
Tot acht!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt