Hieronder staat de songtekst van het nummer Hellebarn , artiest - Nagelfar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nagelfar
Dumpf pulsieren Laute durch eine elektrisierte Atmosph¤re
erkaltetes Blut l¤sst die Schweiџtropfen meines Nackens gefrieren
dies ist der Menschlichkeit letzte D¤mmerung denn…
Blut und Schweiџ sollen nicht l¤nger meiner Aura Heimat sein
so sinkt mein lebloser Wirt in den heiџen Dјnensand
und verschmilzt mit, mit woraus er entstand
Energie ist was ich nun bin!
Doch die Glut und das Feuer — Der Zorn erlischt nicht
Eine Wolkenfront entfesselt Blitz und Donnerschlag
Das Galoppieren tausender Pferde wie meinen Hass
Ich kehre Heim in das Reich der Flammen (Kraft)
und schmelze mit Feuer Pech und Schwefel zusammen
sehe meine Brјder mit Fleisch im Gebiss
ein Sturm wird kommen, dessen sei gewiss
Es kommt ein Sturm heute nacht
Ich habe ein Feuer entfacht
eine unheimliche Macht hat uns zusammengetragen
Verschmolzen;
geschmiedet auf dem Berge der Geister
Geboren aus den Flammen
ein neuer wahrer Meister!
Ich fјhle mich st¤rker als je zuvor — die Kraft tausender Seelen
die St¤rke vereint zu sein
Dunkle Macht w¤chst in mir!
Hiermit gebe ich sie dir.
Dunkle Macht w¤chst in dir!
Lust zu leben — Lust es zu t¶ten
Energie ist was ich nun bin!
Aus grauer Tiefe dunklem Traumesschlaf
entsteige ich meinem Hјnengrab
Jene die dieses Schicksal trifft
steigen hinab aus des Todes schwerem Tor
ein Zittern f¤hrt durch meine Glieder
meine Adern pulsieren wieder!
BEN ZI BENA, BLUOD ZI BLOUDA, LID ZI GELIEDEN, SOSE GILIMIDA SIN!
Zusammen ist Mark mit Mark und auch Glied an Glied,
was dir an Fleisch vergangen ist und auch der Knochen wachsen dir.
Mark mit Mark ist vereinigt, Haut mit Haut erhebt sich.
Mark mit Mark, Haut mit Haut
Erhebe Dich!
Doffe geluiden pulseren door een geëlektrificeerde atmosfeer
koud bloed bevriest de zweetdruppels in mijn nek
dit is de laatste dageraad van de mensheid voor...
Bloed en zweet zullen niet langer het huis van mijn aura zijn
dus mijn levenloze gastheer zakt weg in het hete duinzand
en versmelt met waar het van gemaakt is
Energie is wat ik nu ben!
Maar de sintels en het vuur - De woede gaat niet uit
Een wolkenfront ontketent bliksem en donderslagen
Het galopperen van duizenden paarden zoals mijn haat
Ik keer terug naar huis naar het rijk van de vlam (kracht)
en smelt pek en zwavel samen met vuur
zie mijn broers met vlees tussen hun tanden
er komt een storm, daar ben je zeker van!
Er komt een storm vannacht
ik heb een brand gesticht
een griezelige kracht heeft ons samengebracht
versmolten;
gesmeed op de berg van geesten
Geboren uit de vlammen
een nieuwe echte meester!
Ik voel me sterker dan ooit - de kracht van duizenden zielen
de kracht van verenigd zijn
Duistere kracht groeit in mij!
Ik geef het je hierbij.
Duistere kracht groeit in je!
Verlangen om te leven - Verlangen om het te doden
Energie is wat ik nu ben!
Uit de grijze diepten donkere droom slaap
Ik klim uit mijn gigantische graf
Degenen die dit lot ontmoeten
klim naar beneden van de zware poort van de dood
een trilling gaat door mijn ledematen
mijn aderen kloppen weer!
BEN ZI BENA, BLUOD ZI BLOUDA, LID ZI GELIEDEN, SOSE GILIMIDA SIN!
Samen is Mark met Mark en ook van ledemaat tot ledemaat,
wat er met je is gebeurd in het vlees en ook je botten zullen groeien.
Merg met merg is verenigd, huid met huid gaat omhoog.
Markeer met teken, huid met huid
Sta op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt