Hieronder staat de songtekst van het nummer Утешь меня , artiest - Надежда Кадышева, Золотое кольцо met vertaling
Originele tekst met vertaling
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Утешь меня, пусть утешения нет,
Когда в словах замрут мои стенания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Мне всё-равно, какой я отражусь
В твоих глазах, поверишь ли в пустое.
Смешной я показаться не боюсь
И следую повсюду за тобою.
Смешной я показаться не боюсь
И следую повсюду за тобою.
Проигрыш.
Утешь меня, пусть утешения нет,
Позволь ещё на миг мне задержаться.
Утешь меня, когда спешит рассвет
В бездонных зеркалах с тобой встречаться.
Утешь меня, когда спешит рассвет
В бездонных зеркалах с тобой встречаться.
Не отступать с тобою, ночь мне в след,
Я не беру свои слова обратно.
Утешь меня, пусть утешения нет,
Пускай ты понимаешь всё превратно.
Утешь меня, пусть утешения нет,
Пускай ты понимаешь всё превратно.
Проигрыш.
Утешь меня, пусть утешения нет,
Когда в словах замрут мои стенания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Troost me, laat er geen troost zijn,
Wanneer mijn klaagzangen in woorden sterven.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Er werden excuses gezocht aan uw voeten.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Er werden excuses gezocht aan uw voeten.
Het maakt me niet uit wat ik weerspiegel
In jouw ogen, zul je in het lege geloven.
Ik ben niet bang om grappig te lijken
En ik volg je overal.
Ik ben niet bang om grappig te lijken
En ik volg je overal.
Verliezen.
Troost me, laat er geen troost zijn,
Laat me even stilstaan.
Troost me wanneer de dageraad versnelt
Om je te ontmoeten in bodemloze spiegels.
Troost me wanneer de dageraad versnelt
Om je te ontmoeten in bodemloze spiegels.
Trek je niet terug met jou, de nacht volgt mij,
Ik neem mijn woorden niet terug.
Troost me, laat er geen troost zijn,
Laat je alles verkeerd begrijpen.
Troost me, laat er geen troost zijn,
Laat je alles verkeerd begrijpen.
Verliezen.
Troost me, laat er geen troost zijn,
Wanneer mijn klaagzangen in woorden sterven.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Er werden excuses gezocht aan uw voeten.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Er werden excuses gezocht aan uw voeten.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Er werden excuses gezocht aan uw voeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt