Hieronder staat de songtekst van het nummer Синеглазый василек , artiest - Надежда Кадышева, Золотое кольцо met vertaling
Originele tekst met vertaling
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Синеглазый в поле василек,
В золоте пшеницы строен, невысок,
Говорит подружка — проказница,
Василек не любит, а дразнитса.
Говорит подружка — проказница,
Василек не любит, а дразнитса.
Только я такая раньше и теперь,
Сердце мне шепнуло, никому не верь,
Знаю, знаю точно, ты влюбишься,
И в моих веснушках заблудишься.
Знаю, знаю точно, ты влюбишься,
И в моих веснушках заблудишься.
Проигрыш.
Чтобы встретить солнышка восход,
Малая травинка на цыпочки встает,
Волей и неволей тебя я жду,
Разверни гармошку на ветру.
Волей и неволей тебя я жду,
Разверни гармошку на ветру.
Милый — милый, долгожданный мой,
Мы дошли до дому с песней озорной,
Приколол на кофточку василек,
Остудил две щечки мне ветерок.
Приколол на кофточку василек,
Остудил две щечки мне ветерок.
Проигрыш.
Вот я такая раньше и теперь,
Сердце мне шепнуло — ты ему поверь,
И теперь я знаю — ты влюбишься,
И в моих веснушках заблудишься.
И теперь я знаю — ты влюбишься,
И в моих веснушках заблудишься.
Проигрыш.
И теперь я знаю — ты влюбишься,
И в моих веснушках заблудишься.
Blauwogige korenbloem in het veld,
In het goud van tarwe is slank, laag,
Zegt een vriendin - een stoute,
Vasilek houdt niet van, maar plaagt.
Zegt een vriendin - een stoute,
Vasilek houdt niet van, maar plaagt.
Alleen ben ik vroeger en nu zo,
Mijn hart fluisterde tegen me, vertrouw niemand,
Ik weet het, ik weet het zeker, je zult verliefd worden,
En je zult verdwalen in mijn sproeten.
Ik weet het, ik weet het zeker, je zult verliefd worden,
En je zult verdwalen in mijn sproeten.
Verliezen.
Om de opkomende zon te ontmoeten
Een klein grassprietje staat op zijn tenen,
Willy-nilly, ik wacht op je,
Ontvouw de accordeon in de wind.
Willy-nilly, ik wacht op je,
Ontvouw de accordeon in de wind.
Beste - lieve, mijn langverwachte,
We bereikten het huis met een ondeugend lied,
Een korenbloem op een blouse gespeld,
De wind verkoelde mijn twee wangen.
Een korenbloem op een blouse gespeld,
De wind verkoelde mijn twee wangen.
Verliezen.
Hier ben ik vroeger en nu,
Mijn hart fluisterde tegen me - geloof hem,
En nu weet ik dat je verliefd zult worden
En je zult verdwalen in mijn sproeten.
En nu weet ik dat je verliefd zult worden
En je zult verdwalen in mijn sproeten.
Verliezen.
En nu weet ik dat je verliefd zult worden
En je zult verdwalen in mijn sproeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt