Называют меня некрасивою - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Альбом: Очаровательные глазки
- Jaar van uitgave: 2003
- Taal: Russisch
- Duur: 3:00
Hieronder staat de songtekst van het nummer Называют меня некрасивою , artiest - Надежда Кадышева, Золотое кольцо met vertaling
Tekst van het liedje " Называют меня некрасивою "
Originele tekst met vertaling
Называют меня некрасивою
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Оригинальный текст
Называют меня некрасивою,
Так зачем же он ходит за мной?
И в осеннюю пору дождливую
Провожает с работы домой.
И в осеннюю пору дождливую
Провожает с работы домой.
И куда не пойду, обязательно
Повстречаю его на пути,
Он в глаза мне посмотрит внимательно,
Скажет — Лучше тебя не найти.
Он в глаза мне посмотрит внимательно,
Скажет — Лучше тебя не найти.
А вчера, расставаяся вечером,
Уходить не хотел ни за что!
И чтоб я не озябла, на плечи мне
Осторожно накинул пальто.
И чтоб я не озябла, на плечи мне
Осторожно накинул пальто.
Оттого я такая счастливая,
Улыбаюсь везде и всему.
Если скажут, что я некрасивая,
Не поверю теперь никому.
Если скажут, что я некрасивая,
Не поверю теперь никому.
Называют меня некрасивою,
Так зачем же он ходит за мной?
И в осеннюю пору дождливую
Провожает с работы домой.
И в осеннюю пору дождливую
Провожает с работы домой.
Перевод песни
Ze noemen me lelijk
Dus waarom volgt hij mij?
En in het regenachtige herfstseizoen
Begeleidt naar huis van het werk.
En in het regenachtige herfstseizoen
Begeleidt naar huis van het werk.
En waar ik ook ga, wees zeker
Ik zal hem onderweg ontmoeten
Hij zal zorgvuldig in mijn ogen kijken,
Hij zal zeggen: het is beter om je niet te vinden.
Hij zal zorgvuldig in mijn ogen kijken,
Hij zal zeggen: het is beter om je niet te vinden.
En gisteren, 's avonds afscheid nemend,
Ik wilde voor niets weg!
En zodat ik het niet koud krijg, op mijn schouders
Voorzichtig trok hij zijn jas aan.
En zodat ik het niet koud krijg, op mijn schouders
Voorzichtig trok hij zijn jas aan.
Daarom ben ik zo blij
Ik lach overal en alles.
Als ze zeggen dat ik lelijk ben,
Ik vertrouw nu niemand meer.
Als ze zeggen dat ik lelijk ben,
Ik vertrouw nu niemand meer.
Ze noemen me lelijk
Dus waarom volgt hij mij?
En in het regenachtige herfstseizoen
Begeleidt naar huis van het werk.
En in het regenachtige herfstseizoen
Begeleidt naar huis van het werk.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt