На горе, на гороньке - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

На горе, на гороньке не шум шумел,

Не гром гремел.

Быстро реченька разлевалася а-а-а-а-а.

Ой, да с той горы не сер

Горючий черный камень пал.

Горько горюшко навалилося а-а-а-а-а.

Ой, да не пришел любезный,

Милый друг с войны домой.

Уж, как зла судьба приключилася а-а-а-а-а.

Ой, да ему белы кудри

Буйный ветер расчесал.

Алу кровь его земля выпила а-а-а-а-а.

Земля выпила.

Ой, да, как же девице теперь,

Одной на свете жить?

Подска-жи-и-и-и-ите, люди добрые,

Люди добрые

На горе, на гороньке не шум шумел,

Не гром гремел.

Быстро реченька разлевалася а-а-а-а-а.

Op de berg, op de heuvel, was er geen lawaai,

Er rommelde geen donder.

Snel stroomde de rivier a-a-a-a.

Oh, ja, niet van die berg

De brandende zwarte steen viel.

Goryushko stapelde zich bitter op ah-ah-ah-ah-ah.

Oh, ja, mijn liefste is niet gekomen,

Beste vriend uit het oorlogshuis.

Oh, wat is het slechte lot gebeurd ah-ah-ah-ah-ah.

Oh, ja, zijn krullen zijn wit

De gewelddadige wind kamde.

Alu's bloed het land dronk ah-ah-ah-ah-ah.

De aarde dronk.

Oh ja, hoe gaat het nu met het meisje,

Alleen op de wereld leven?

Vertel me-en-en-en-iets, goede mensen,

Vriendelijke mensen

Op de berg, op de heuvel, was er geen lawaai,

Er rommelde geen donder.

Snel stroomde de rivier a-a-a-a.