Ландыши - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Ты сегодня мне принес

Не букет из алых роз,

Не тюльпаны и не лилии,

Протянул мне робко ты

Очень скромные цветы,

Но они такие милые!

Припев:

Ландыши, ландыши!

Светлого мая привет.

Ландыши, ландыши,

Белый букет.

Пусть не ярок их наряд,

Но так нежен аромат,

В них весны очарование,

Словно песенка без слов,

Словно первая любовь,

Словно первая любовь,

Словно первое свидание.

Я не верю, что года

Гасят чувства иногда —

У меня другое мнение.

Верю, будешь каждый год,

Пусть хоть много лет пройдет,

Ты дарить мне в дни весенние.

Je hebt me vandaag gebracht

Geen boeket scharlaken rozen,

Geen tulpen en geen lelies,

Je hebt me timide overhandigd

Heel bescheiden bloemen

Maar ze zijn zo schattig!

Refrein:

Lelietje-van-dalen, lelietje-van-dalen!

Fijne mei hallo.

lelietje-van-dalen, lelietje-van-dalen,

Wit boeket.

Laat hun outfit niet fleurig zijn,

Maar de geur is zo zacht

Ze hebben lente charme,

Als een lied zonder woorden

Zoals eerste liefde

Zoals eerste liefde

Zoals een eerste date.

Ik geloof niet dat jaren

Doof gevoelens soms -

Ik heb een andere mening.

Ik geloof dat je dat elk jaar zult doen

Laat vele jaren voorbij gaan

Je geeft me in de dagen van de lente.