Край ты мой любимый - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Край ты мой любимый, край обыкновенный,

Знаю, есть на свете лучшие места,

Только сердце все же выбирает этот,

Если вдруг приходит странная тоска.

Только сердце все же выбирает этот,

Если вдруг приходит странная тоска.

Встану я на зорьке, выйду в сад зеленый,

Выйду и умоюсь утренней росой,

Обниму березку, поцелуюсь с кленом,

Песней разорву я птичий перезвон.

Проигрыш.

С радостью вдыхая нежный цвет черемух,

Я сорву подснежник раннею весной,

Босоногим детством пробегу по лужам,

Что засеребрились с первою грозой.

Босоногим детством пробегу по лужам,

Что засеребрились с первою грозой.

Тихая тропинка уведет с собою

К дальнему оврагу, лесу и лугам,

К мелководной речке с теплою водою,

С ивою плакучей, к низким берегам.

Проигрыш.

Край ты мой любимый, край обыкновенный,

Знаю, есть на свете лучшие места,

Только сердце все же выбирает этот,

Если вдруг приходит странная тоска.

Только сердце все же выбирает этот,

Если вдруг приходит странная тоска.

Jij bent mijn geliefde land, een gewoon land,

Ik weet dat er betere plekken op de wereld zijn

Alleen het hart kiest deze nog,

Als plotseling een vreemd verlangen komt.

Alleen het hart kiest deze nog,

Als plotseling een vreemd verlangen komt.

Ik zal bij zonsopgang opstaan, naar de groene tuin gaan,

Ik zal naar buiten gaan en mezelf wassen met ochtenddauw,

Ik zal een berk omhelzen, een esdoorn kussen,

Met een lied zal ik het vogelgeluid verbreken.

Verliezen.

Met vreugde de delicate kleur van gewone vogelkers inademen,

Ik pluk een sneeuwklokje in het vroege voorjaar,

Barefoot kinderjaren rennen door de plassen,

Dat werd zilver met de eerste onweersbui.

Barefoot kinderjaren rennen door de plassen,

Dat werd zilver met de eerste onweersbui.

Een rustig pad brengt je weg

Naar het verre ravijn, bos en weiden,

Naar een ondiepe rivier met warm water,

Met treurwilg, naar de lage oevers.

Verliezen.

Jij bent mijn geliefde land, een gewoon land,

Ik weet dat er betere plekken op de wereld zijn

Alleen het hart kiest deze nog,

Als plotseling een vreemd verlangen komt.

Alleen het hart kiest deze nog,

Als plotseling een vreemd verlangen komt.