Hieronder staat de songtekst van het nummer Едут новосёлы , artiest - Надежда Кадышева, Золотое кольцо met vertaling
Originele tekst met vertaling
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Родины просторы, горы и долины,
В серебро одетый зимний лес грустит.
Едут новоселы по земле целинной,
Песня молодая далеко летит.
Припев:
Ой ты, зима морозная,
Ноченька яснозвездная!
Скоро ли я увижу
Мою любимую в степном краю?
Вьется дорога длинная,
Здравствуй, земля целинная,
Здравствуй, простор широкий,
Весну и молодость встречай свою!
Заметут метели, затрещат морозы,
Но друзей целинных нелегко сломить.
На полях бескрайних вырастут совхозы,
Только без тебя немножко грустно будет жить.
Припев:
Ой ты, зима морозная,
Ноченька яснозвездная!
Скоро ли я увижу
Мою любимую в степном краю?
Вьется дорога длинная,
Здравствуй, земля целинная,
Здравствуй, простор широкий,
Весну и молодость встречай свою!
Ты ко мне приедешь раннею весною
Молодой хозяйкой прямо в новый дом.
С голубым рассветом тучной целиною
Трактора с тобой мы рядом поведем.
Припев:
Ой ты, зима морозная,
Ноченька яснозвездная!
Скоро ли я увижу
Мою любимую в степном краю?
Вьется дорога длинная,
Здравствуй, земля целинная,
Здравствуй, простор широкий,
Весну и молодость встречай свою!
Uitgestrekte moederlanden, bergen en valleien,
Het met zilver beklede winterbos is triest.
Nieuwe kolonisten reizen door het maagdelijke land,
Het jonge lied vliegt ver.
Refrein:
Oh jij ijzige winter
Sterrennacht!
Zal ik snel zien
Mijn geliefde in het steppegebied?
De weg slingert lang
Hallo maagdelijk land
Hallo wijd open ruimte
Ontmoet je lente en jeugd!
Sneeuwstormen zullen vegen, vorst zal knetteren,
Maar maagdelijke vrienden zijn niet gemakkelijk te breken.
Staatsboerderijen zullen groeien op eindeloze velden,
Alleen zonder jou zal het een beetje triest zijn om te leven.
Refrein:
Oh jij ijzige winter
Sterrennacht!
Zal ik snel zien
Mijn geliefde in het steppegebied?
De weg slingert lang
Hallo maagdelijk land
Hallo wijd open ruimte
Ontmoet je lente en jeugd!
Je komt in het vroege voorjaar naar me toe
Jonge meesteres rechtstreeks naar het nieuwe huis.
Met een blauwe dageraad vette maagdelijke grond
Wij rijden de tractor naast u.
Refrein:
Oh jij ijzige winter
Sterrennacht!
Zal ik snel zien
Mijn geliefde in het steppegebied?
De weg slingert lang
Hallo maagdelijk land
Hallo wijd open ruimte
Ontmoet je lente en jeugd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt