Hieronder staat de songtekst van het nummer Две гитары , artiest - Надежда Кадышева, Золотое кольцо met vertaling
Originele tekst met vertaling
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Две гитары за стеной жалобно заныли,
С детства их напев знакомый, милый, это ты ли?
Припев:
Ох, раз, ещё раз, ещё много-много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Отчего да почему на глазах слезинки,
Это просто ничего, по любви поминки.
Припев:
Да эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Проигрыш.
Поговори же ты со мной гитара семиструнная,
Вся душа полна тобой, а ночь такая лунная.
Припев:
Да эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Проигрыш.
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Twee gitaren achter de muur jammerden klagend,
Van kinds af aan, hun bekende melodie, schat, ben jij dat?
Refrein:
Oh, één, nog één, vele, vele, vele malen meer
Oh, nogmaals, vele, vele malen.
Waarom ja waarom in de ogen van tranen,
Het is gewoon niets, want de liefde is wakker.
Refrein:
Ja, oh, nogmaals, vele, vele malen,
Oh, nogmaals, vele, vele malen.
Verliezen.
Praat met me, zevensnarige gitaar,
De hele ziel is vol van jou, en de nacht is zo maanverlicht.
Refrein:
Ja, oh, nogmaals, vele, vele malen,
Oh, nogmaals, vele, vele malen.
Oh, nogmaals, vele, vele malen,
Oh, nogmaals, vele, vele malen.
Verliezen.
Oh, nogmaals, vele, vele malen,
Oh, nogmaals, vele, vele malen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt