Через реченьку мосток - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Hieronder staat de songtekst van het nummer Через реченьку мосток , artiest - Надежда Кадышева, Золотое кольцо met vertaling
Tekst van het liedje " Через реченьку мосток "
Originele tekst met vertaling
Через реченьку мосток
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Оригинальный текст
Ночь темным-темна и трава в росе
Полюбил сперва, разлюбил совсем
Говорят мне — всё перемелется,
А мне верится и не верится
Говорят мне — всё перемелется,
А мне верится и не верится
А через реченьку мосток из берёзовых досок
На пригорочке беседочка
Мне пустых не надо слов, обещаний про любовь,
А куда бежит река — ох, неведомо
Мне пустых не надо слов, обещаний про любовь,
А куда бежит река — ох, неведомо
Ветер воет злой и приносит боль
Звёзды в сердце мне разожгли огонь,
А тропинка в лес бежит-стелится
Ты ушёл с другой, а мне не верится,
А тропинка в лес бежит-стелится
Ты ушёл с другой, а мне не верится
А через реченьку мосток из берёзовых досок
На пригорочке беседочка
Мне пустых не надо слов, обещаний про любовь,
А куда бежит река — ох, неведомо
Мне пустых не надо слов, обещаний про любовь,
А куда бежит река — ох, неведомо
Над водой туман словно твой обман
Пеленой седой плывёт, пенится,
А любовь всегда для двоих одна
На троих она, ох, не делится,
А любовь всегда для двоих одна
На троих она, ох, не делится
Через реченьку мосток из берёзовых досок
На пригорочке беседочка
Мне пустых не надо слов, обещаний про любовь,
А куда бежит река — ох, неведомо
Мне пустых не надо слов, обещаний про любовь,
А куда бежит река — ох, неведомо
Мне пустых не надо слов, обещаний про любовь,
А куда бежит река — ох, неведомо
Перевод песни
De nacht is donker-donker en het gras is in de dauw
Eerst geliefd, volledig verliefd geworden
Ze vertellen me - alles zal worden verpletterd,
En ik geloof en geloof niet
Ze vertellen me - alles zal worden verpletterd,
En ik geloof en geloof niet
En over de rivier een brug gemaakt van berken planken
Op de heuvel is er een tuinhuisje
Ik heb geen behoefte aan lege woorden, beloften over liefde,
En waar de rivier stroomt - oh, niemand weet het
Ik heb geen behoefte aan lege woorden, beloften over liefde,
En waar de rivier stroomt - oh, niemand weet het
De wind huilt boos en brengt pijn
De sterren in mijn hart ontstaken een vuur,
En het pad naar het bos loopt en breidt zich uit
Je vertrok met een ander, maar ik kan het niet geloven
En het pad naar het bos loopt en breidt zich uit
Je vertrok met een ander, maar ik kan het niet geloven
En over de rivier een brug gemaakt van berken planken
Op de heuvel is er een tuinhuisje
Ik heb geen behoefte aan lege woorden, beloften over liefde,
En waar de rivier stroomt - oh, niemand weet het
Ik heb geen behoefte aan lege woorden, beloften over liefde,
En waar de rivier stroomt - oh, niemand weet het
Mist over het water als je bedrog
Een grijsharige sluier drijft, schuimt,
En liefde is altijd één voor twee
Zij, oh, is niet in drieën verdeeld,
En liefde is altijd één voor twee
Zij, oh, is niet verdeeld in drie
Een brug van berkenplanken over de rivier
Op de heuvel is er een tuinhuisje
Ik heb geen behoefte aan lege woorden, beloften over liefde,
En waar de rivier stroomt - oh, niemand weet het
Ik heb geen behoefte aan lege woorden, beloften over liefde,
En waar de rivier stroomt - oh, niemand weet het
Ik heb geen behoefte aan lege woorden, beloften over liefde,
En waar de rivier stroomt - oh, niemand weet het
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt