Белый конь - черный конь - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Hieronder staat de songtekst van het nummer Белый конь - черный конь , artiest - Надежда Кадышева, Золотое кольцо met vertaling
Tekst van het liedje " Белый конь - черный конь "
Originele tekst met vertaling
Белый конь - черный конь
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Оригинальный текст
Ясный месяц в росах тонет,
Месяц золочёный.
На лугу пасутся кони
Белый конь и чёрный.
Белый конь — любовь моя,
Что дороже нет.
Чёрный конь — печаль моя,
На любовь ответ.
Что ж ты, белый конь ретивый,
С чёрным дружбу водишь?
Заплела б тебе я гриву,
А ты не подходишь.
Звёзды в небе заскучали,
Клонит травы ветер.
Неужели без печали
Не прожить на свете?
Перевод песни
De heldere maan verdrinkt in dauw,
Gouden maan.
Paarden grazen in de wei
Wit paard en zwart.
Het witte paard is mijn liefde
Wat is duurder.
Het zwarte paard is mijn verdriet
Een antwoord op liefde.
Wat ben jij, ijverig wit paard,
Maak je vrienden met zwarte mensen?
Ik zou je manen vlechten,
En je past niet.
De sterren aan de hemel vervelen zich
De wind blaast het gras.
Is het zonder verdriet
Niet in de wereld leven?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt