Incendios - Nacho Vegas

Incendios - Nacho Vegas

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Incendios , artiest - Nacho Vegas met vertaling

Tekst van het liedje " Incendios "

Originele tekst met vertaling

Incendios

Nacho Vegas

Originele tekst

A las 5 entre higueras y pinos

Todo esta tan tranquilo hoy

Pero he ido ocupando su sitio

Como un silencioso ejercito

Y nada ya nos importa, ni los días ni las horas

Ni las lagartijas que se han ido

A esconder a algún sitio mejor

Y dimé amor, dimé amor

Si estas ardiendo

Y si es que puedo aliviarte yo

Y escuché todas esas historias

Sobre incendios y acaban bien

Recorrí todos esos caminos

Que debió recorrer algun día él

Reelegí uno a uno sus libros

Buscando pistas en ellos

Y en cada una de sus paginas

Acababa encontrandote

Y dimé amor, dimé amor

Si estas ardiendo

Y si es que puedo aliviarte yo

Ha refrescado esta noche

Y me he puesto su famoso jersey

Me concentro en estos días

Para ahuyentar los que vendran después

Y es mi miedo el de esa lagartija

Desprenderse de su cola

Y ahora a llegado Lola y dice

Que esto ya no es lo que fue

Me dejas que lea el mapa que a dejado

El agua hirviendo sobre tu piel

Se que son tiempos duros

Pero silba y juro que alla donde quiera

Que este, acudiré!

Y ahora, dime amor, dime amor

Si estas ardiendo

Y si es que puedo alivierte yo

Pero dilé amor, dilé amor

Dilé, dilé amor, dilé amor

Que el que ahora te alivia soy yo

Liedvertaling

Op 5 tussen vijgenbomen en dennen

Alles is zo stil vandaag

Maar ik heb zijn plaats ingenomen

Als een stil leger

En niets doet er meer toe voor ons, noch de dagen noch de uren

noch de hagedissen die verdwenen zijn

Om je ergens beter te verstoppen

En vertel me liefde, vertel me liefde

als je in brand staat

En of ik je kan ontlasten

En ik hoorde al die verhalen

Over branden en die lopen goed af

Ik heb al die wegen bewandeld

Dat hij op een dag gereisd moet hebben

Ik heb zijn boeken één voor één opnieuw geselecteerd

Op zoek naar aanwijzingen in hen

En op elk van zijn pagina's

Ik had je net gevonden

En vertel me liefde, vertel me liefde

als je in brand staat

En of ik je kan ontlasten

Het is cool vanavond

En ik heb zijn beroemde trui aangetrokken

Ik concentreer me tegenwoordig

Om degenen die daarna komen af ​​te schrikken

En het is mijn angst voor die hagedis

Ontdoe je van zijn staart

En nu is Lola gearriveerd en zegt

Dat dit niet meer is wat het was

Je laat me de kaart lezen die je hebt achtergelaten

Het kokende water op je huid

Ik weet dat dit moeilijke tijden zijn

Maar fluit en ik zweer dat waar je maar wilt

Dat dit, ik zal gaan!

En nu, vertel me liefde, vertel me liefde

als je in brand staat

En of ik mezelf kan ontlasten

Maar zeg liefde, zeg liefde

Vertel me, vertel me liefde, vertel me liefde

Dat degene die je nu aflost, ik ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt