Dias Extraños - Bunbury, Nacho Vegas
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dias Extraños , artiest - Bunbury, Nacho Vegas met vertaling
Tekst van het liedje " Dias Extraños "
Originele tekst met vertaling
Dias Extraños
Bunbury, Nacho Vegas
Оригинальный текст
Sigue recto, hay un desvío
Tómalo hasta el final
Si hemos hecho algo mal, amor
Verás una señal
Pero no iba a llegar
Y avanzamos igual
Como atraídos por el sol
Hacia su mismo centro
Hay días en que valdría más
No salir de la cama
En sólo un minuto
Vi mi vida cambiar
Que sólo era un juego te escuché
Y volvimos a casa
Y todo el camino aquella extraña canción
Bara bam bam bam
Nos fuimos mar adentro
Hasta donde nadie alcanzaba a ver
Con el agua al cuello
Me volví y te miré, y tú dijiste …
Te podría matar
Y no se iba a enterar nadie
Cuando me pregunten yo dire
Que no llegaste nunca
Hay días en que valdría más
No salir de la cama
En sólo un minuto
Vi mi vida cambiar
Que sólo era un juego te escuché
Y volvimos a casa
Y todo el camino aquella extraña canción
Bara bam bam bam
Te podría matar
Y no se iba a enterar nadie
Cuando me pregunten yo dire
Que no llegaste nunca
Hay días en que valdría más
No salir de la cama
En sólo un minuto
Vi mi vida cambiar
Si sólo era un juego pregunté
Dónde está la gracia
Y todo el camino aquella extraña canción
Bara bam bam bam
Y no, nadie dijo nada
No, nadie dijo nada
Nadie dijo nada
Nada más
Hay días en que valdría más
No salir de casa
Si sólo era un juego pregunté
Dónde está la gracia
Hay días en que valdría más
No salir de casa
Si sólo era un juego pregunté
Dónde está la gracia
Перевод песни
Ga rechtdoor, er is een omleiding
neem het tot het einde
Als we iets verkeerd hebben gedaan, liefs
je zult een teken zien
Maar het ging niet komen
En we gaan hetzelfde verder
Als getrokken door de zon
naar het centrum
Er zijn dagen dat het meer waard zou zijn
Niet uit bed komen
in slechts één minuut
Ik zag mijn leven veranderen
Dat het maar een spelletje was heb ik je gehoord
en we gingen terug naar huis
En helemaal dat vreemde liedje
Bara bam bam bam
We gingen de zee op
Voor zover niemand kon zien
Met het water tot aan de nek
Ik draaide me om en keek naar je, en je zei...
Ik zou je kunnen vermoorden
En niemand zou erachter komen
Als ze me vragen, zal ik zeggen
dat je nooit bent aangekomen
Er zijn dagen dat het meer waard zou zijn
Niet uit bed komen
in slechts één minuut
Ik zag mijn leven veranderen
Dat het maar een spelletje was heb ik je gehoord
en we gingen terug naar huis
En helemaal dat vreemde liedje
Bara bam bam bam
Ik zou je kunnen vermoorden
En niemand zou erachter komen
Als ze me vragen, zal ik zeggen
dat je nooit bent aangekomen
Er zijn dagen dat het meer waard zou zijn
Niet uit bed komen
in slechts één minuut
Ik zag mijn leven veranderen
Als het maar een spel was, vroeg ik
Waar is genade?
En helemaal dat vreemde liedje
Bara bam bam bam
En nee, niemand zei iets
Nee, niemand heeft iets gezegd
Niemand zei iets
Niets meer
Er zijn dagen dat het meer waard zou zijn
het huis niet verlaten
Als het maar een spel was, vroeg ik
Waar is genade?
Er zijn dagen dat het meer waard zou zijn
het huis niet verlaten
Als het maar een spel was, vroeg ik
Waar is genade?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt